Есть уже переведенный мануал к ИТ-порталу с рус на англ (перевод в DeepL). 60 страниц, но так как много картинок то всего около 60 тыс знаков.
Нужно проаудировать перевод и подправить явные ляпы. Исходник русскоязычный прилагается.
Если все будет ОК, дальше будут еще мануалы с таким же подходом.
Стоимость предлагайте.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Требуется внештатный переводчик технической документацииПо договоренности
24 ноября
Срок: 31 декабря 2017
Письменный
Нужен специалист для перевода электротехнической эксплуатационной документации10000 руб. проект
18 декабря
Срок: 23 декабря 2018
Письменный
Перевод с русского языка на английский, Trados StudioПо договоренности
06 мая
Срок: 31 мая 2024
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён