Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

9 лет, 3 месяца назад25 мая 2016 г. Brain | на сайте 9 лет, 3 месяцаответов 3

Перевести интерфейс игры

Письменный 1500 руб. проект

Требуется перевод интерфейса игры с английского на Итальянский, Немецкий и Арабский. Стоимость в проекте указана за один язык. В файле необходимо оставить без изменения все спец. символы, \n и [*] и команды /*. Очень много повторяющихся фраз (реальный объем перевода гораздо меньше). Реально на перевод порядка 5-6 тысяч символов. Есть на русском, если будет полезно. При качественном переводе будут постоянные заказы.

Английский→Итальянский
Игры, Азартные игры, видеоигры

Дополнительные материалы

en.txt

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Алиса Сауткина 1380 | на сайте 9 лет, 3 месяца

Добрый день! Готова взяться за языковую пару английский-немецкий

9 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен

Brain

Здравствуйте. Сообщите контакты для связи с вами пожалуйста.

Aleksandr Альфакарт2036 | на сайте 9 лет, 5 месяцев

Добрый день. У нас в штате работают дипломированные переводчики многих языков, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие. Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе. Стоимость перевода будет указана после уточнения языков на которые вам необходим перевод. Мы гарантируем Вам: - конфиденциальность данных - качество и профессионализм перевода - соблюдение всех стандартов - соблюдения сроков выполнения Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода. Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами. Для партнеров цены значительно привлекательней! По всем вопросам обращайтесь к нам, Компания ОрденТоп г.Днепропетровск, ул. Гагарина, 74, оф. 208 +380984748469 +380950113914 +74996772243 MAIL: a.kovalenko@ordentop.com Skype: kovalenko_ordentop

9 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен

Бюро переводов Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4042 | на сайте 10 лет, 4 месяца

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru

9 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Редактор

Требуется корректор со знанием английского/итальянского

По договоренности

05 февраля

Письменный

Перевод текста с рандомизацией

По договоренности

25 мая

Срок: 25 мая 2020

Устный последовательный