Переводчик с немецкого языка (автомобильная тематика)

В связи с расширением бизнеса в компании Language Solutions PRO открыта вакансия внештатного переводчика по автомобильной тематике. Наши ожидания от кандидата: Опыт письменного перевода текстов с немецкого языка по автомобильной тематике (ремонт, ТО, обслуживание, инструкции по эксплуатации). Возможность выполнять заказы регулярно (средняя загрузка: 2−3 стр. в день). Владение немецкой и русской автомобильной терминологией. Опыт работы с переводческим ПО, таким как Trados будет дополнительным преимуществом; Основные обязанности: Выполнение письменных переводов (с помощью программыTrados) с немецкого языка по автомобильной тематике (ремонт, ТО, обслуживание, инструкции по эксплуатации). Соблюдение специальных требований заказчика. Мы будем рады сотрудничеству с Вами!