Англо-украинские переводчики (Сельхозтехника)

Добрый день!

Для участия в проекте по переводу технической документации (мануалы к сельскохозяйственной технике) приглашаем к сотрудничеству опытных переводчиков, работающих в языковой паре английский-украинский.

Предполагаемая длительность проекта – 1,5-2 месяца. Работа осуществляется в программе Transit NXT. Опыт работы в указанной программе будет существенным плюсом, но при необходимости мы готовы провести обучение. Вспомогательные материалы и сама программа предоставляются.

Для кандидатов украинский должен быть родным языком. Помимо английского, необходимо также отличное знание русского языка. Предусмотрено выполнение небольшого тестового задания.

В случае заинтересованности направляйте, пожалуйста, резюме с описанием опыта работы, указав Вашу рабочую ставку за слово исходного текста, на адрес hr@passoavanti.ruс пометкой в теме письма EN-UKR_1217. В сопроводительном сообщении просим указать информацию о наличии/отсутствии опыта работы с программой Transit NXT. Контактное лицо - Виталий.

Заранее благодарим!