Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

8 лет, 1 месяц назад29 августа 2018 г. y c | на сайте 8 лет, 1 месяцответов 1

Перевести текст из php скрипта, с английского на русский

Письменный 50 руб. проект

Внимание, если Вы не знаете, что такое utf-8, дальше не читайте!

Необходимо открыть файл en_EN.txt

Перевести английские фразы на русский. Не машинный перевод, а донести человеко-понятный смысл.

фразы выглядят следующим образом

'mar' => 'March',

'back_to_begin' => 'Back to beginning',

вот то, что после стрелочки => в одинарных кавычках - ЭТО надо переводить

После этого, сохранить его в utf-8 без BOM. Отправить на почту ycoodr@gmail.com

Английский→Русский
Технический перевод

Дополнительные материалы

enen.txt

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Татьяна Игнатова 1167 | на сайте 8 лет, 10 месяцев

Добрый вечер, помогу с переводом, терминология знакома, выдам материал в нужном формате без проблем. Цена и сроки: 600 за весь перевод, займет менее 1 дня.

8 лет, 1 месяц назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчики на постоянную работу! Источник: vk.com

По договоренности

22 июля

Письменный

Срочно требуется внештатный переводчик/редактор по тематике "нефтегаз" (англ-рус, рус-англ) По вопросам сотрудничества - olesya.meleshenko@techinput.ru

250 руб. 1800 знаков

07 августа

Срок: 31 августа 2019

Письменный