Устные и письменные переводчики в Казани!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1278| на Tranzilla.ru c 27 января 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

550 руб.

450 руб.

Большой опыт работы переводчиком в крупном Российском банке входящем в топ-20. Перевод финансовых, юридических и технических документов, а также материалов информационного характера на английский и русский языки. Переводы контрактов, регламентов, уставов, презентаций, меморандумов, статей и протоколов, а также иной документации общей, юридической и бухгалтерской направленности. Проверка, правка и редактирование текстов и материалов на иностранном языке. Нотариальное заверение переводов. Лингвистическое сопровождение официальных встреч.

Английский → Русский
Русский → Английский
Недвижимость
Перевод личных документов
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Другие
Финансы
Экономика
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция

1262| «Казанский Федеральный Университет, КФУ Институт международных отношений, Истории и Востоковедения»| на Tranzilla.ru c 30 декабря 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Образование: 2012-2016 гг. КФУ, Институт Международных отношений Истории и Востоковедения. Сентябрь 2013 гг.  – Январь 2014 г стажировка в городе Чангша, провинция Хунань Китай. Сентябрь 2014 – Июнь 2015 гг. стажировка в городе Пекин Китай. Опыт работы: Июнь-Август 2013 г. Всемирная Универсиада г. Казань, позиция: атташе послов Универсиады. Имеется опыт работы в крупной китайской компании 360 Security в качестве свободного переводчика. Дополнительная информация: Иностранные языки – владение китайским и английским. Знание программ: полный пакет Microsoft, продвинутый пользователь сети Интернет. Международные экзамены по китайскому языку: HSK 6 level (высший уровень) – письменный китайский HSKK advanced(высший уровень) – устный китайский

Русский → Английский
Китайский → Русский
Английский → Китайский

1236| «ООО "Навигационные технологии"»| на Tranzilla.ru c 30 января 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

250 руб.

Занимаюсь техническим переводом, изучение английского начала в 4 года, закончила курсы на переводчика в Казанском Гос.Энергетическом университете по энергетической и электротехнической направленности, там же получила и основную специальность- факультет электротехники и электроники.Язык совершенствую и по сей день. В настоящий момент работаю в конструкторском бюро инженером- переводчиком

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Электротехника
Технический перевод

1206| «Manas exp corporation»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2016 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

2500 руб.

300 руб.

Коммуникабельность, ответственность, целеустремленность, энергичность, мобильность, аналитический склад ума, организаторские способности, нацеленность на результат. Дополнительная информация: Женат, готов к командировкам есть водительское удостоверение категории «В»;

Русский → Английский
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Финансы
Экономика
Туризм

1186| на Tranzilla.ru c 21 марта 2015 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Менеджмент
Бизнес и финансы
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

1184| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Английский язык. Ответственно отношусь к переводу, стараюсь максимально точно передать информацию, учитывая контекст любой сложности. С особым энтузиазмом берусь за научные и бизнес тематики, т.к. заканчиваю Институт Физики и имею опыт управления проектами.

Менеджмент
Патенты
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Физика
Маркетинг
Технический перевод

1162| «Казанский Федеральный Университет»| на Tranzilla.ru c 5 июля 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Hello everyone! My name is Anne and I'm a native Russian speaker and I have a good command of English and French as well. I have a vast experience in teaching English (8 years), and translation (5 years) and I'm fond of what I'm doing. I'm a responsible, creative and driven person, who always lookout for interesting challenges and everything new. I have an extensive experience in English/Russian/French translation (and vice versa) including translation of technical texts. And I also believe that the work is done well only when it's done with pleasure. If you have any questions or suggestions, please, feel free to contact me. Have a good day!

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Медицина: кардиология
Перевод личных документов
Лингвистика
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1158| на Tranzilla.ru c 25 сентября 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Опыт работы переводчиком - 5 лет. Основная занятость - преподавание немецкого и английского языков в языковом центре для взрослых. 5 лет жил и учился в Нидерландах.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1154| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2018 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

900 руб.

250 руб.

Компьютеры: общая тематика
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Игры, Азартные игры, видеоигры

1140| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

220 руб.

Переводчик немецкого языка, окончила Казанский государственный педагогический университет в 2002 году (с отличием), специальность — учитель немецкого и английского языков. 2002-2003 г.г. - проживание в Германии, совершенствование навыков устного общения с носителями языка. С 2003 г. по настоящее время переводчик. Тематики переводов: техническая документация, описания промышленного оборудования, строительство, медицина, личные документы, деловая переписка и др. Качественный перевод, выполнение работы в срок.