Услуги переводчиков — {{city}}: устный и письменный перевод

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2016| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 15 января 2016 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный, Верстальщик

150 руб.

Начиная с осени 2014 года активно занимаюсь переводом текстов с английского и французского языков, а также в обратном направлении. Мне довелось переводить тексты различных тематик, однако подавляющее большинство переводов относится к технической сфере. За всё время моей работы я выполнял заказы только для отдельных заказчиков, на какие-либо организации мне работать пока не доводилось. Необходимости в использовании специализированного ПО для переводчиков, такого как CAT-программы, не было, однако я всегда готов изучать что-то новое, если от меня это требуется. Я трудолюбивый, пунктуальный, аккуратный и старательно прорабатываю каждое предложение, которое я перевожу, при этом не забывая о сроках. Я всегда открыт новым знаниям и получению нового опыта.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Музыка
Питание, диеты
Компьютеры: общая тематика
Медицина
Кино и ТВ
Биология
Строительство
Технический перевод
Общая тематика
Кулинария

2008| на Tranzilla.ru c 2 марта 2016 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный, Редактор

150 руб.

Имею опыт перевода статей различной тематики. В настоящее время занимаюсь переводом корреспонденции, соглашений, меморандумов, разработкой и переводом брошюр, буклетов и других материалов о деятельности университета. Стараюсь постоянно развиваться, расширять кругозор, повышать уровень знания языка, оттачивать и совершенствовать профессиональные навыки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Физкультура и спорт
История
Связи с общественностью
Общая тематика

1842| на Tranzilla.ru c 11 мая 2015 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный

Ответственная, пунктуальная, быстро обучаемая. 

Изобразительное искусство
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

864| на Tranzilla.ru c 31 марта 2016 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный, Последовательный устный

Мультимедиа
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

800| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный

7 $

Ответственен, выполняю грамотный, точный перевод в назначенные сроки. Работал 10 лет в международной круизной компании "Princess Cruises" в отделе ресепшен. Работал 10 лет переводчиком английского в различных компаниях.

Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

710| на Tranzilla.ru c 28 января 2021 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный, Редактор

3 $

Работаю в Бюро переводов, занимаюсь переводом текстов различной тематики, помимо этого перевожу научные статьи и художественные тексты.

Английский → Русский
Образование, педагогика
Питание, диеты
Социология
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика

608| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2021 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Я -начинающий переводчик. Изучением иностранных языков занимаюсь уже на протяжении 11 лет. За это время я получила навыки в английском и немецком языках.