Услуги переводчиков — {{city}}: устный и письменный перевод

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1605| «Бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 22 января 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный

5 $

Опыт перевода юридических, технических, финансово-экономических текстов, а также личных документов. Исполнительность, точность, а также соблюдение сроков и формы. При необходимости могу выполнить тестовый перевод.

Английский → Русский
Русский → Английский
Казахский → Русский
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Нефть и газ
Технический перевод
Телекоммуникация
Юриспруденция
Медицина

1240| «ТОО "Казгипроцветмет»| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2017 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный

800 руб.

150 руб.

Работаю по профессии письменного переводчика 7 лет. Кроме того, более 5 лет регулярно выполняю переводы фриланс через переводческие агенства. Специализируюсь на техническом переводе (строительство, металлургия, энергетика, машиностроение, проектирование и др.) и переводе контрактов и другой юридической документации. Всегда выполняю заказы в установленные сроки

Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Энергетика
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Металлургия

1168| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

Свободно владею разговорным английским (США). Топовая языковая пара Русский-Английский.Тематика перевода: Компьютерная техника, смартфоны, программное обеспечение. Хобби: чтние англоязычных книг на темы астрономии, квантовой физики, саморазвития, а также детективов. Поэтому готов взяться за перевод текстов на данные тематики. Участник программы "Summer Work and Travel 2014", штат NY.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Общая тематика

1124| на Tranzilla.ru c 9 января 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Горное дело, добывающая промышленность
Экология
Металлургия
Нефть и газ
Геология

1106| «ВКГУ им. С. Аманжолова»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2017 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Опыт работы - 11 лет в области переводческого дела.  Владею письменным, синхронным и последовательным переводом  Выполнение переводов различных тематик: журналистика, бизнес и управление, экономика,  договора и контракты, юриспруденция, медицина, геология, горное дело, металлургия, машиностроение, перевод личных документов с последующим нотариальным заверением.     О себе: Пунктуальная, дисциплинированная, ответственная

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Общая тематика
Горное дело, добывающая промышленность
Юриспруденция: контракты
Геология
Туризм

884| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2017 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

200 руб.

Переводчик-фрилансер, работаю с агенствами, опыт перевода 7 лет. Перевод техничсеской, проектной документации, деловой переписки. Опыт перевода ядерной тематики (АЭС, добыча и переработка урансодержащих материалов)- 2 года. Более подробная информация по эл. почте. В настоящий момент работаю в проектной организации.

Бизнес и финансы
Общая тематика
Энергетика
Металлургия
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Строительство

800| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2024 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

250 руб.

В 2004 году окончила ВКГУ им.Д.Серикбаева по специальности Иностранные языки, 2008 получила степень Бакалавра по направлению Экономика в СГУ, в 2022 - степень MBA по направлению Логистика в City Business School в г.Москва. Начиная с 2005 по 2023 работала штатным переводчиком в горно-металлургической компании Казцинк, в настоящее время работаю переводчиком-фрилансером.

Английский → Русский
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Финансы
Экономика
Информационные технологии
Управление персоналом
Металлургия
Транспорт, логистика
Юриспруденция: контракты
Строительство

682| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный

624| на Tranzilla.ru c 7 января 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Hello everybody! My name's Bolat, I work as an English teacher but I've got an experience working as an interpreter. I'd like to earn some money on this site. So, if you need some help with translation, contact me. I can do translation in a very short time. Also I can provide an online help to you, if you have an online conversation with your foreign partner by skype. Здравствуйте! Меня зовут Болат. Выполнию переводы с английского на русский и с русского на английский любой сложности. А также могу предоставить синхронный онлайн перевод по скайп. skype id englishcoachkz

536| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан