В каталоге 8846 переводчиков

Ваш профиль заполнен на 70%

Вероника Иванова
982| на Tranzilla.ru c Янв. 5, 2015Редактировать

Вероника Иванова

Письменный, Редактор, Последовательный устный

25 Евро

8 Евро

  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Английский → Итальянский
  • Религия
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Интернет, электронная коммерция
  • Косметика, парфюмерия
  • Кулинария
  • Медицина
  • Фотография, графика
  • Механика, машиностроение
  • Перевод личных документов

Россия, Санкт-Петербург

Возраст: 28

Стаж: 6 лет

Обо мне Редактировать

"Качественные услуги в скидках не нуждаются" Перевожу письменно с итальянского/на итальянский; владею также испанским и английским. Диплом "Референт-переводчик" СПбГУКИ (2008). Опыт работы с переводами более 6 лет. Тематика: туризм, деловая переписка, маркетинг, личные документы, мода, фотография, кухня, религия (христианство), медицинские отчеты и заключения, сельскохозяйственные машины, художественная литература, сайты, металлообработка. Проживаю в Милане. Готова сотрудничать на условиях удаленной работы: перевод итальянский<=>русский; расшифровка аудиозаписи в текст (итальянский) - от 2 евро/минута Оплата на банковский счёт/карту (в евро) или paypal. Как вариант для оплаты в рублях - ЯндексДеньги. Предоплата. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству! Вероника

Владею программами: OmegaT

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях