15 февраля 13:06
Письменный
По договоренности
Обязанности:- постредактирование машинного перевода: приведение текста перевода к единому стилю, исправление ошибок, допущенных машиной, избавление от «машинных» формулировок, вычитка (машинный перевод для постредактирования, как правило, ...
- Русский → Испанский
- Юриспруденция
15 февраля 13:06
Россия, Москва
Письменный
По договоренности
Полная занятость, удаленная работа
- Русский → Английский
- Штатная вакансия
- Полная занятость
13 января 17:46
Редактор
По договоренности
На новый проект требуются постредактора машинного перевода рус-англ, тематика юридическая (договора, счета). Большой объем. Ждем отклики на почту: resume@proflingva.ru
- Русский → Английский
22 декабря 16:56
Устный последовательный
По договоренности
Добрый день, коллеги! Требуются устный переводчик китайский-русский-китайский, последовательный перевод, 23-24 и 26-29 декабря 10:00-13:00 Москва, м.Нагатинская . Отклики ждем на почту resume@proflingva.ru
- Китайский → Русский
21 декабря 13:42
Выполнить до: 29 декабря 2022
Письменный
По договоренности
Переводческое агентство «АУМ» находится в поиске специалистов для работы в рамках срочного проекта по переводу патента с английского на азербайджанский язык. Тематика – химия, реакции. ...
- Английский → Азербайджанский
- Химия
20 декабря 15:18
Россия, Москва
Письменный
По договоренности
Здравствуйте. Вас беспокоит куратор команды "tfoxs". Мы занимаемся переводом манхвы с корейского на русский язык. Сейчас идёт набор в команду переводчиков с японского.
Если интересно ...
- Корейский → Русский
- Штатная вакансия
- Волонтерство
16 декабря 19:03
Письменный
По договоренности
Требуются переводчики грузинского языка (груз-рус-груз) Тематика: общая. Работа в Memsource. Резюме с указанием ставки ждем на эл.адрес: resume@proflingva.ru
- Грузинский → Русский
14 декабря 20:32
Письменный
По договоренности
Требуются письменные переводчики для перевода инструкции по эксплуатации (медицина/стоматология) на таджикский. Резюме с указанием ставок ждем на почту resume@proflingva.ru
- Русский → Таджикский
- Медицина
13 декабря 18:53
Письменный
По договоренности
Требуются письменные переводчики для перевода инструкции по эксплуатации на туркменский. Резюме с указанием ставок ждем на почту resume@proflingva.ru
- Русский → Туркменский
- Медицина: стоматология
13 декабря 00:18
Выполнить до: 15 декабря 2022
Письменный
По договоренности
Требуются носители-переводчики языковой пары в направлении:русский-азербайджанскийрусский-турецкийРегулярные переводы разных объемов.Тематика - азартные игры. Понимание гейминг-сленга, плюс русскоязычного сленга и его адаптация к языку перевода, не теряя ...
- Русский → Азербайджанский
- Игры, Азартные игры, видеоигры
09 декабря 16:43
Письменный
400 руб.
Б бюро переводов требуются переводчики китайского языка. Работы много, тематики разные, оплата своевременная. Прошу высылать резюме на lingua-locus@mail.ru
- Китайский → Русский
- Общая тематика
08 декабря 17:51
Выполнить до: 31 декабря 2022
Письменный
По договоренности
Тематика: фармацевтика Обязанности:- письменный перевод медицинских документов с корейского языка на русский- работа в системе SmartCatТребования:- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;- опыт работы переводчиком корейского языка от ...
- Корейский → Русский
- Медицина: фармацевтика
07 декабря 20:59
Письменный
По договоренности
Бюро переводов приглашает к сотрудничеству переводчиков английского языка (английский/русский, русский/английский). Тематики: юридическая, техническая. Резюме ждем на почту resume@proflingva.ru
- Английский → Русский
- Технический перевод
07 декабря 20:59
Письменный
По договоренности
Бюро переводов приглашает к сотрудничеству переводчиков литовского языка (литовский/русский, русский/литовский). Тематики: общая, юриспруденция, техническая. Резюме ждем на почту resume@proflingva.ru
- Литовский → Русский
- Юриспруденция
07 декабря 20:59
Письменный
По договоренности
Бюро переводов приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков словацкого языка (словацкий/русский, русский/словацкий). Тематики: общая, юриспруденция, техническая. Резюме ждем на почту resume@proflingva.ru
- Словацкий → Русский
