Viktor Fedchenko

Дипломированный переводчик с профессиональным стажем в полтора года в инженерном и юридическом отделах строительной компании Todini Costruzioni Generali. Выполню качественный перевод: - контрактов, актов, переписки и прочих юридических документов; - всех видов технической документации (проектная, товарная, стоительная, аппаратная, эксплуатационная, ремонтная и т.д); - текстов на тему медицины и пищевой промышленности. Дополнительные навыки: - Переводы с/на немецкий язык; - Локализация, вёрстка, написание сайтов любой сложности; - Любые операции в Photoshop, 3dMax, WordPress, Mircrosoft Word/Excel, с PDF файлами. Платформа для перевода: SmartCAT (поддерживает пакеты Trados'a).