Дарья Романенко

Выпускница направления "Перевод и межкультурная коммуникация" крупнейшего университета Урала. Начинающий переводчик.

В период обучения я получила большой опыт работы с различными текстами от документации (перевод паспортов, дипломов, договоров) до художественных и общественно-политических текстов (сказки, рассказы, презентации, новостные статьи).

Опытный репетитор русского языка с опытом 5 лет. Благодаря этому, я прекрасно разбираюсь в его тонкостях: грамматика, орфография, стилистика. В процессе работы репетитором я развила навыки эффективной коммуникации и умение работать с людьми разных возрастов, уровней знаний и интересов. Я также умею работать в команде, сотрудничать с другими специалистами и эффективно управлять временем и ресурсами.

На данный момент у меня нет профессионального опыта в сфере перевода, однако за время обучения я накопила портфолио с различными примерами переводов.