pro
pro
3 года, 2 месяца назад7 ноября 2018 г. Кристина Черкасова | на сайте 3 года, 2 месяцаответов 1

Перевод текста для каталога завода

ПисьменныйПо договоренности

Добрый день.
Стоит задача выполнить перевод нескольких абзацев текста о металлургическом заводе. Примерно 500 слов. Текст, описательный, не глубоко технический. Если всё устроит – в рамках проекта задач будет много.Конфиденциальность обязательна.
Если готовы взяться, обозначьте сроки и стоимость перевода всего текста и покажите на примере тестового абзаца качество перевода и языка в целом.


Тестовый абзац:

Создавать лучшее для всего мира. Это наша миссия. Мы не просто производим продукцию, востребованную в любой точке планеты. Мы осознаём значимость того, что делаем: создаём изделия, из которых строится мир. Мы делаем это с гордостью и ответственностью. На мировом уровне.

  • РусскийИспанский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Андрей Овсянкин
Андрей Овсянкин  None800  | на сайте 3 года, 4 месяца
Здравствуйте! Готов сделать перевод на испанский и на итальянский.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Требуются технические переводчики ИСПАНСКОГО языка.

По договоренности

12 января

Письменный

Переводчик Испанский язык

По договоренности

23 марта

Письменный

Выписка из Сбербанка

300 руб. проект

04 августа

Срок: 07 августа 2017

Устный последовательный

Устные переводчики испанского в Москве

По договоренности

19 февраля

Срок: 25 февраля 2021

Письменный

Ищу переводчиков испанского языка

По договоренности

14 октября

Письменный

Перевести на испанский язык

2000 руб. проект

08 февраля

Срок: 11 февраля 2021

Все заказы