Для социального некоммерческого проекта о Великой отчественной войне, короткометражный детский фильм, необходим литературный перевод реплик на "детском" языке с русского на немецкий с использованием слэнга, идиоматики. Пример в аттаче. Переводчик будет обозначен в тирах.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Проект по локализации интерфейса пользователя ERP, русский-немецкийПо договоренности
24 февраля
Срок: 26 февраля 2022
Письменный
Перевод с русского на немецкий. Нефтегазовая тематика (в Memsource)По договоренности
14 февраля
Письменный
Требуется перевод семантического ядра для контекстной рекламы c русского на немецкий языкПо договоренности
18 декабря
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён