В связи с срочным проектом бюро переводов нужны специалисты, способные работать с субтитрами.
Нам нужны:
1. Субтитры (ВАЖНО! вшитые в видео, НЕ srt файлы).
2. Замена экранных надписей на русские (экранные надписи указаны в каждом файле в конце, отдельной строкой).
Просьба откликаться на почту [email protected] с темой письма "субтитры"
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Перевод EN-RU (Облачные технологии/Техника.ПублицистикаПо договоренности
19 апреля
Срок: 26 апреля 2016
Письменный
Агентство переводов ищет удаленного переводчика английского и немецкого языков. Источник: vk.comПо договоренности
25 августа
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
