Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

8 лет, 4 месяца назад7 декабря 2015 г. Людмила | на сайте 8 лет, 4 месяцаответов 5

Требуется переводчик и копирайтер в одном лице

Письменный 1750 € месяц

Стабильная IT компания ищет переводчика и копирайтера в одном лице

Наши требования.

Уметь создавать грамотные тексты для американских пользователей.

Вносить необходимые коррективы в уже существующий контент.

Использовать весь свой творческий потенциал.

Большим плюсом будет Ваше нахождение +-3 часа от часовой зоны GMT +4.

Отлично, если Вы жили или живете в США.

Ваши обязанности.

Писать FAQ страницы для наших программных продуктов.

Править прежние тексты.

Выходить на связь с нашими клиентами и уметь вести с ними адекватный диалог.

Принимать непосредственное участие в создании новых электронных страниц.

Быть на связи как можно дольше. Ваши услуги могут потребоваться почти в любой момент.

Наши преимущества.

Вы получаете удаленную работу с достаточно гибким графиком и заработную плату размером 1750 — 2000 EUR.

Русский→Английский
Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Eduard Kurilovich 759 | на сайте 8 лет, 4 месяца

Добрый день! Я постоянно работаю переводчиком. Работал переводчиком на американскую IT компанию. 2 года регулярно писал рефераты и различные работы для американских студентов. Работал копирайтером и рерайтером для иностранных и российских заказчиков. Мне интересен Ваш проект.

8 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен

Богдан Лещенко 756 | на сайте 8 лет, 4 месяца

Здравствуйте! Я последние 2 года был контент менеджером, пруфридером и редактором 2х международных IT компаний. Примеры моего контента: http://blog.domainname.com/ http://www.hostzealot.com/blogs Временной режим устраивает, могу быть онлайн очень долго.

8 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен

Igor Step Независимый переводчик3386 | на сайте 9 лет, 1 месяц

Здравствуйте! Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу). Коротко о себе: высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет. Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер). Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте). Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. Пишите - договоримся! --- Контакты для связи: E-mail:[email protected] Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь дипл. переводчик

8 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен

Назим Гулиев 2176 | на сайте 9 лет, 2 месяца

Здравствуйте! Прошу рассмотреть мою кандидатуру. 12 лет стажа работы письменным переводчиком. Гарантирую грамотный перевод в сроки по указанной тематике. Мои контакты: [email protected]; Skype: wowwow1915 Готов взяться за работу в любое время согласно указанному размеру заработной платы

8 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен