Есть видеозапись небольшого интервью 7 минут. Нужен перевод. Как минимум синхронно наговорить на телефон, чтобы дорожку положить потом на оригинал и ориентироваться на монтаже на перевод. Тематика - жизнь в новом городе после переезда.
Уважаемые переводчики, очень прошу, не откликайтесь на этот пост, если нет свободного владения французским. Спасибо!
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Устный последовательный
Устный переводчик французского на две недели, ЧелябинскПо договоренности
17 сентября
Срок: 24 сентября 2016
Устный последовательный
Перевод последовательный с французского на русский1200 руб. час
26 ноября
Срок: 29 ноября 2019
Письменный
Редактор-переводчик с французского языка (добыча, юридическая тематика, IT)По договоренности
05 февраля
Срок: 20 февраля 2019
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён