pro
pro
3 года назад24 октября 2023 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 лет, 9 месяцевответов 1

Перевод с английского на украинский язык (генетика, фармацевтика)

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков и редакторов для работы в рамках проектов по переводу патентной документации с английского на украинский язык.

Тематики – генетика, фармацевтика.

Требования:
• Высшее образование (приоритет отдаем специалистам в сфере генетики, медицины или фармацевтики).
• Опыт выполнения переводов/редакции в указанной паре и тематиках.
• Знание терминологии.
• Соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.
• Готовность к работе в переводческом ПО.

Условия работы:
• Удаленная проектная работа.
• Долгосрочное сотрудничество.
• Своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц. При необходимости оплата производится через американского партнера через PayPal или SmartCat.

Ждем ваших резюме с пометкой «П» на электронную почту: m.borozdina@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бороздина.

Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • Английский→Украинский
  • Медицина
  • Генетика
  • Медицина: фармацевтика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Семён Кузнецов
Семён Кузнецов  None104  | на сайте 3 года
Здравствуйте, а что по оплате
3 года назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчик с английского на украинский язык, фриланс

По договоренности

11 апреля

Письменный

Переводчик в тематике медицина

По договоренности

23 ноября

Срок: 30 ноября 2015

Письменный

Переводчики и редакторы (английский-украинский)

По договоренности

24 января

Редактор

Редактор тематики «СМИ и публицистика»

По договоренности

26 июня

Письменный

Переводчики и редакторы_английский-украинский

По договоренности

16 мая

Все заказы