Московское переводческое агентство "Априори" ведет набор корректоров переводов для сотрудничества на фриланс-основе.
Необходимо осуществлять корректуру переводов (НЕ редактуру) с/на английский/немецкий и др.языки, которыми вы владеете. Важен опыт работы на аналогичной позиции в других бюро переводов.
НЕ ОТКЛИКАЙТЕСЬ на данную вакансию, если у вас нет опыта работы и вы не знакомы с основами корректорской деятельности- ваша кандидатура не будет рассмотрена.
Работа проходит на платформе SmartCat (реже просто с листа).
Ставка почасовая, 250-350р/час. Норма выработки 7-8 стр./час.
Объемы работ большие, поэтому мы находимся в поиске корректоров, заинтересованных в постоянной занятости (только вечернее время/выходные/1-2 часа в день и т.п. НЕ ПОДХОДИТ).
Вам будет предложено выполнить тестовое задание.
В случае наличия опыта работы в качестве корректора переводов, пожалуйста, направляйте свои резюме на электронную почту cv@apriori-ltd.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Устный последовательный
Требуется устный переводчик (Дюссельдорф, Германия), на 19 и 20 октября, последовательный перевод с английского на русский с технической направленностьюПо договоренности
29 сентября
Срок: 19 октября 2016
Письменный
Медицинский переводчик в англо-русской языковой паре (En-Ru, медицина)По договоренности
25 марта
Срок: 01 мая 2020
Письменный
Требуется перевод паспорта безопасности (MSDS) на русский язык200 руб. 1800 знаков
22 марта
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
