Назад к списку заказов

4 года, 10 месяцев назадАдминистратор | на сайте 4 года, 10 месяцевответов 7

Требуется переводчик неформальной переписки. Источник:vk.com

ПисьменныйПо договоренности

Требуется переводчик, свободно владеющий американским разговорным английским, для письменного перевода неформальной переписки с русского на английский (например, разговоров в скайпе).

Вопросы и резюме отправлять на почту weepros@yandex.ru.

Английский→Русский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Наталия Годунова 1068 | на сайте 4 года, 10 месяцев

Добрый вечер! Могу выполнить Ваш перевод так как имею опыт общения на американском английском.

4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

Igor Step Независимый переводчик3106 | на сайте 5 лет, 2 месяца

Здравствуйте! Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу). Коротко о себе: высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет. Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер). Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте). Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. Пишите - договоримся! --- Контакты для связи: E-mail:djigorstep@mail.ru Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь дипл. переводчик

4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

Янина Георг None1710 | на сайте 4 года, 11 месяцев

Добрый день! Я хорошо знакома с амер. разговорным английским и готова выполнить Ваш перевод.

4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

Анна 1184 | на сайте 5 лет, 3 месяца

Здравствуйте! Есть опыт переписки, 90 руб. - 1800 знаков

4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

Татьяна Подъянова 780 | на сайте 5 лет, 4 месяца

Добрый день! Профессиональный переводчик-лингвист, имею большой опыт живого общения с американцами. С удовольствием помогу: tatylan@mail.ru. Лояльные цены для любых категорий клиентов.

4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

Рыбина Юлия 1519 | на сайте 5 лет, 4 месяца

Здравствуйте! Меня зовут Юлия. Я закончила один из самых престижных ВУЗов России, а также Университетские Курсы профессиональных переводчивок в Италии. Уже 11 лет я живу в Италии и профессионально занимаюсь переводами в таких секторах, как медицина, металлургия, дизайн и мода, политико-экономический перевод. Синхронный, последовательный, шушотаж (перевод шепотом). Письменные переводы. Активно участвую в организационной помощи делегациям и группам бизнесменов из России и стран СНГ. Языки: русский, итальянский, английский, французский, арабский (письменный перевод). Готова в сотрудничеству!

4 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

Кузнецов Сергей 2356 | на сайте 5 лет, 4 месяца

Пять лет жизни и работы корреспондентом ТАСС в США, Канаде и Великобритании. Резюме выслал. Пишите на snku@mail.ru

4 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчик в нефтяную компания в ХМАО

По договоренности

18 октября

Письменный

Перевод устава

По договоренности

01 декабря

Письменный

Поиск переводчика с английского на русский и обратно

По договоренности

23 сентября

Верстальщик

Нужен верстальщик visio

По договоренности

09 августа

Письменный

Требуется переводчик английского способный работать на автокаде

По договоренности

23 сентября

Письменный

Переводчики

По договоренности

04 декабря

Все заказы