pro
pro
5 лет, 11 месяцев назад20 апреля 2018 г. Александр Иванов | на сайте 6 летответов 59

Переводчики необходимы

Письменный 200 руб. 1800 знаков

 

Приглашаются к сотрудничеству переводчики

Перевод тестов различной тематики и объема

Объем текстов от 500 знаков до 200000 знаков

Тематика очень разная: художественные, технические, юридические, общие тексты и т.д.

Обязательные языки = русский и английский языки на уровне носителя языка

Дополнительные языки = любые другие на уровне носителя

Сотрудничество только для переводчиков

Бюро переводов, агентства, менеджеры и других посредников просьба не беспокоить!

Основная работа = перевод с английского языка на другие языки

Дополнительная работа = перевод с русского языка на другие языки, в основном на английский

Сроки выполнения работы обычно длительные, но редко бывает 24 часа с момента получения работы

На сегодняшний день работа с такими языками: английский, русский, французский, итальянский, грузинский, японский, румынский, китайский, арабский, хинди, шведский, сербский, эстонский, финский, норвежский, немецкий, корейский, испанский, португальский; также возможны другие языки

Условия сотрудничества:

- вы можете работать из различной страны, города, любого места, в удобное для вас время

- оплата всегда за качественно выполненную работу

- вашу работу будут проверять, до трех раз до трех проектов сделаете грубые ошибки, и сотрудничество прекращено (работа с ошибками высылается вам на доработку)

- предоплаты нет, и не будет (т.к. у меня пока нет положительных отзывов, то оплата поэтапная и возможна за каждое переведенное предложение)

- сроки выполнения работы всегда предлагать реалистичные, задержка даже на 5 минут неприемлема (если вы по каким-то причинам не сможете выполнить работу в срок, то просьба не брать данный проект, а взять следующий)

- если у вас проблемы с компьютером, то просьба хранить работы в «облаке»

- вы можете использовать машинный перевод и самое передовое программное обеспечение, но перевод должен быть на уровне носителя языка и адаптирован для носителя языка

Информация о вас:

- ваше имя (или имя и отчество)

- языки на уровне носителя

- ваши расценки (без расценок предложение не рассматривается) (например: перевод с английского на русский ххх рублей за 1800 знаков, перевод с русского на английский ххх рублей за 1800 знаков)

- контактный email

- ссылка на портфолио, если имеется (примеры работ, рекомендации, отзывы)

  • АнглийскийРусский
  • Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Полина Богомолова
Полина Богомолова  None228  | на сайте 5 лет, 12 месяцев
Здравствуйте! Меня зовут Полина. Владею русским, английским, хинди, панджаби и украинским языками на уровне носителя, а также знания немецкого языка на уровене С1. Расценки 200 руб за 1800 знаков. Мой email: [email protected]
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Елизавета Шепелева
Елизавета Шепелева  None3568  | на сайте 6 лет, 8 месяцев
Здравствуйте! Перевожу с/на английский/французский Англ-рус - 220 руб за 1800 п.з. Рус-англ - 280 руб за 1800 п.з. Рус-фр - 300 руб за 1800 п.з. С уважением, Елизавета Дудар [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Translate In
Translate In  None250  | на сайте 6 лет
Здравствуйте! Онлайн-бюро переводчиков Translate_In к вашим услугам! https://vk.com/translate_in_10
6 лет назадСтатус: Не определен
Cristina Braguţa
Cristina Braguţa  588  | на сайте 7 лет, 2 месяца
Good evening, number of translated pages per day:12. Kristina. [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Елизавета Александрова
Елизавета Александрова  691  | на сайте 6 лет
Здравствуйте! Елизавета Александрова, студентка МГУ факультета иностранных языков. Свободное владение английским языком. Тариф с русского на английский - 270 р./1800 зн., с английского на русский - 300 р./1800 зн. E-mail: [email protected] Буду рада сотрудничать с Вами!
6 лет назадСтатус: Не определен
Антон Инжиров
Антон Инжиров  962  | на сайте 6 лет
Меня зовут Антон. Я готов работать над переводами. Моя ставка 200 руб (английский-русский, 1800 знаков спб) и английский-испанский - 250 руб (1800 знаков спб)
6 лет назадСтатус: Не определен
Игорь Морозов
Игорь Морозов  None752  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству
6 лет назадСтатус: Не определен
Семён Н
Семён Н  None249  | на сайте 6 лет
- Семён; - английский на уровне носителя (лингвистическое образование + жил несколько лет в США); - англ/рус. - 250 руб. рус/англ - 300 руб. за 1800 знаков. - [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Ирина Захарова
Ирина Захарова  None230  | на сайте 6 лет, 10 месяцев
Здравствуйте! Меня зовут Ирина. Испанский язык на уровне носителя. Тариф от 200 руб. за 1800 знаков. Эл. почта [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2799  | на сайте 8 лет, 2 месяца
Здравствуйте, Александр! Меня интересует Ваш заказ (а также - какую фирму Вы представляете). Информация обо мне: имя и отчество - Екатерина Викторовна, языки на уровне носителя - русский (родной) и английский (работаю в парах русский-английский и английский-русский, а также - русский-французский и французский-русский (уровень французского - средний)), расценки (за перевод 1800 знаков в паре русский-английский - 150 руб. (за перевод 1 предложения - 14 руб.), за перевод 1800 знаков в паре английский-русский - 100 руб. (за перевод 1 предложения - 8 руб.), за перевод 1800 знаков в паре русский-французский - 200 руб. (за перевод 1 предложения - 20 руб.) и за перевод 1800 знаков в паре французский-русский - 150 руб. (за перевод 1 предложения - 10 руб.)), контактный E-mail: [email protected], ссылка на портфолио: http://perevod01.ru/translator/portfolio.php/. Если примеров переводов на указанном сайте будет недостаточно, то я прикреплю портфолио из Word. За рекомендациями обращаться к Леониду Лапидусу (генеральному директору бюро переводов ''Соле ''АйТи ''''; E-mail: [email protected] и телефон: +7 (904) 307-42-32). Насколько я помню, меня в этой фирме характеризовали как исполнительного переводчика, способного гарантировать высокое качество работы.
6 лет назадСтатус: Не определен
Зоя Карапетян
Зоя Карапетян  «Гаудеамус» переводческая и юридическая контора2059  | на сайте 6 лет, 4 месяца
Здравствуйте, Меня зовут Зоя. Имею высшее образование, окончила Французский университет (бакалавр) и Американский университет (магистратура) в Армении, преподаю в Ереванском Государственном университете языков и социальных наук. Владею 4-мя языками: английский, французский, русский, армянский. Работаю в юридической и переводческой компании. Делаю переводы по разным направлениям, работаю с кредитными организациями оказывая переводческие услуги.Делаю переводы a также редактуру. Расценки- 1800 знаков - 200 рублей контактный email: [email protected] Буду рада сотрудничать. С уважением, Зоя Карапетян
6 лет назадСтатус: Не определен
Евгений Девяткин
Евгений Девяткин  None252  | на сайте 6 лет, 4 месяца
Добрый день! Прошу рассмотреть мою кандидатуру на позицию переводчика. Обо мне: Имя Девяткин Евгений Языки: Английский -свободное владение Испанский - средний уровень Расценки за 1800 знаков: с русского на английский - 400р. с английского на русский - 450р E-mail: [email protected] Ссылка на мое резюме: https://yadi.sk/d/ojq0Q6hd3Sdt9L
6 лет назадСтатус: Не определен
Арутюнов Данил
Арутюнов Данил  Фрилансер9078  | на сайте 9 лет, 1 месяц
Английский язык. Письменный перевод коммерческой и прочей документации. 5 долларов США за 1 страницу. Не более 10 страниц в день. Язык хинди. Письменный перевод коммерческой и прочей документации. 10 долларов США за 1 страницу. Не более 3 страниц в день. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Оплата «Золотая Корона» в город Ташкент, Узбекистан на паспорт АА 6284859 Арутюнов Данил Леонидович. С уважением Арутюнов Данил Ташкент, Узбекистан (99 871) 256-24-96 [email protected] Перевод на русский язык "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 120 страниц. Редакция перевода "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 300 страниц. Перевод и редакция на русский язык "Сургильское Газовое Месторождение» более 1000 страниц. Редакция перевода " Сургильское Газовое Месторождение» более 200 страниц. Перевод документов по реконструкции порта «Туркменбаши» и швейцарского проекта для узбекской системы орошения. Перевод инструкции по эксплуатации автомобильного крана "Zoomlion" объёмом 465 переводческих страниц. Перевод на английский язык статьи «Стена / The Wall» в журнале «Central Asia Discovery Travel Magazine», номер 26 от 2009 года, страница 42. http://www.centralasia.travel Перевод на русский язык Конституции Судейской Ассоциации Азиатской Футбольной Конфедерации на 30 страницах. Перевод на русский язык доклада "Голубая лента" ООН Президенту Украины для ташкентского отделения ООН на 100 страницах. Перевод на русский язык инструкции VisitEngland по присвоению звёздных рейтингов гостиницам на 50 страницах.
6 лет назадСтатус: Не определен
Элис Гулиева
Элис Гулиева  None782  | на сайте 6 лет, 1 месяц
Добрый день! Гулиева Элис, аглийский - свободное владение, русский - носитель. 1800 знаков - 300-400 руб, в зависимости от тематики текста. Примеров работ нет, так с заказчиками была договоренность о неразглашении. Email: [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Марина Карева
Марина Карева  None258  | на сайте 6 лет
Добрый день! Меня зовут Марина Юрьевна. Опыт переводов 10 лет. Работаю в парах En-Ru (500 р/стр), Ru-En (600 р/стр), Fr-Ru (800 р/стр). Мои работы можно посмотреть по ссылке https://www.fl.ru/users/IIIkoda/
6 лет назадСтатус: Не определен
Валерия Саппа
Валерия Саппа  1298  | на сайте 6 лет
Здравствуйте! Качественно переведу ваш текст в поставленные сроки. Тематика мне близка и понятна. Готова перевести тестовое задание, прочитав которое, вы сможете определить мою компетентность. Обращайтесь в лс или по e-mail: [email protected] Всегда открыта к диалогу! С уважением, Валерия.
6 лет назадСтатус: Не определен
Полина Абрамова
Полина Абрамова  None218  | на сайте 6 лет
Здравствуйте! Меня зовут Полина Сергеевна! Могу предоставить качественный перевод с русского на английский и наоборот. Так же могу выполнить перевод с древнерусского на русский (мало ли, вдруг понадобится). Свободно владею этими языками. Перевод с русского на английский 190/1800збп Перевод с английского на руссий 190/1800збп Перевод с древнерусского на русккий 100/1800збп
6 лет назадСтатус: Не определен
Анатолий Козак
Анатолий Козак  None384  | на сайте 6 лет, 5 месяцев
Анатолий EN, RU, UKR 220 руб./1800 зсп [email protected] готов выполнить тестовое задание
6 лет назадСтатус: Не определен
Kattie Green
Kattie Green  2679  | на сайте 6 лет, 8 месяцев
Здравствуйте! Меня зовут Екатерина. Готова к сотрудничеству. Дипломированный переводчик. Отзывы о моей работе: https://www.etxt.ru/_bumble_bee_.html. Ставка: 200 рублей/ 1000 збп. E-mail: [email protected].
6 лет назадСтатус: Не определен
Irada
Irada   1111  | на сайте 7 лет, 2 месяца
Добрый вечер Я Мамедова Ирада Назим кызы я переводчик с русского языка на турецкий и азербайджанский и наоборот с 15 летним стажем. Цена 150 рублей за 1800 знаков если большой объем 100 и менее рублей. Вам нужны данные языки?
6 лет назадСтатус: Не определен
Колесникова Яна
Колесникова Яна  2268  | на сайте 7 лет, 12 месяцев
Здравствуйте, меня зовут Колесникова Яна. Перевожу с англ. на рус. и наоборот. Специализируюсь на юридической тематике, есть юр. образование. Ставка англ-рус - 300 р./1800 зн., рус-англ - 350 р./1800 зн. Пишите на [email protected], по почте могу выслать примеры работ и рекомендации.
6 лет назадСтатус: Не определен
Елена Забенько
Елена Забенько  1220  | на сайте 6 лет
Добрый день! Меня зовут Елена. Испанский язык на уровне носителя. Тариф от 200 руб. за 1800 знаков. Эл. почта [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Надежда Иванова
Надежда Иванова  частное лицо834  | на сайте 6 лет, 10 месяцев
Здравствуйте дорогие коллеги!Я болгарка, лицензированный переводчик к Министерству иностранных дел Болгарии.Живу в городе Варна.Филолог-Русская филология, диплом Великотырновского Университета им.Св.Св.Кирилла и Мефодия, Работаю лицензированным переводчиком с 1983 года.Перевожу с русского на болгарский и с болгарского на русский.Делаю как письменные, так и устные переводы.Перевожу не только документы.Есть переведенная книга и три пьесы с болгарского на русский.Переводила во время международных конференции в Болгарии.Тематика: технические, медицинские,литературные тексты.Оплата за 1800 знаков-250 рублей.Надеюсь на сотрудничество! Желаю всего хорошего!
6 лет назадСтатус: Не определен
Александр Юферев
Александр Юферев  Freelance800  | на сайте 8 лет, 3 месяца
- Имя: Александр Юферев - Языки: английский (свободно), русский (носитель) - Расценки: Eng—>Rus: 120 rub/1000 chars (216 rub/page) Rus–>Eng: 160 rub/1000 chars (288 rub/page) (1 page = 1800 characters with spaces) - Контакты: [email protected] +7 903 932 2264 - Портфолио: https://freelance.ru/Shu-Yu Рекомендатель: Василий Гуцуляк (эксперт по морскому праву). Переводил ему учебник на английский.
6 лет назадСтатус: Не определен
Марина Савиных
Марина Савиных  None218  | на сайте 6 лет
Здравствуйте!Меня зовут Марина. Язык только один - английский. Несколько лет жила в Израиле,где разговаривала на английском.Готова переводить 1800 знаков за 200 рублей Email: [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Полина Новикова
Полина Новикова  None142  | на сайте 6 лет
Добрый день. Меня зовут Полина, английский на уровне свободного и русский - носитель языка. Расценка: 100\1000зн. Работаю быстро
6 лет назадСтатус: Не определен
Мария Алеханова
Мария Алеханова  None222  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Добрый день! Меня зовут Мария, английский язык на уровне носителя. Перевод англ-рус и рус-англ 180 р./1800 знаков. Готова предоставить примеры переводов и сделать тестовое задание. Почта [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Кристина Киреева
Кристина Киреева  None220  | на сайте 6 лет
Добрый день! Имя: Кристина Александровна Языки: английский,русский,украинский Ставка: 155р/1800 знаков E-mail: [email protected] Портфолио: https://freelancehunt.com/freelancer/Zauberin.html#portfolio С удовольствием возьму заказ
6 лет назадСтатус: Не определен
Анастасия Сергеева
Анастасия Сергеева  None230  | на сайте 6 лет
Здравствуйте! Имя: Анастасия Дмитриевна, языки: русский, английский, переводы англ-рус и рус-англ: 200р/1800 знаков, email: [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Роман Павлов
Роман Павлов  1408  | на сайте 6 лет
Здравствуйте. Прошу обратить внимание на мою учетку. Кратко обо мне: Электросварщик, 3-й разряд (ПТУ №14, г. Астрахань, окончание: 2004) Лингвист-переводчик, специалист (Астраханский Государственный Университет, окончание: 2008) Экономист, магистрант (Российский Государственный Социальный Университет, окончание: 2018) Участник программы Work and Travel USA (штат Виргиния, 2006 и 2007 годы) Опыт работы в международном маркетинге (с 2008 года) Опыт работы в производстве (бумага, мебель, автозапчасти) Опыт работы в ВЭД (контракты, маркетинг, закупка, логистика, склад, таможня, с 2012 года) Могу выслать резюме при необходимости. С уважением, Роман Павлов
6 лет назадСтатус: Не определен
Валерия Попова
Валерия Попова  1062  | на сайте 5 лет, 12 месяцев
Добрый день. Ангийский C1, 2 года жила и работала в Европе. Образование: культурная журналистика, искусствоведение. Делаю переводы на общие темы, а также специализированные: искусствоведение, культура, искусство. Также литературная адаптация текста на русский язык. Ставка 200р / 1800 знаков
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Шемарина
Екатерина Шемарина  None224  | на сайте 6 лет
Здравствуйте. Имя: Екатерина Сергеевна,высшее лингвистическое образование, языки: русский, английский, белорусский, 200р./1800 знаков, [email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Чикмарев Руслан
Чикмарев Руслан  None245  | на сайте 6 лет
Добрый день! Чикмарев Руслан Владимирович. Казанский Федеральный Университет 2013г. Уровень знания- на уровне носителя. 200р-1800 знаков[email protected]
6 лет назадСтатус: Не определен
Anastasia Pendiurina
Anastasia Pendiurina  None872  | на сайте 6 лет
Добрый день. Имя: Анастасия, языки: русский, английский, переводы англ-рус, рус-англ, ставка: 200 руб./1800 симв. email: [email protected] skype: nastea.95
6 лет назадСтатус: Не определен
нина филатова
нина филатова  None222  | на сайте 5 лет, 12 месяцев
СТОИМОСТЬ ЗА ТЕКСТ
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Мария Дрямина
Мария Дрямина  1202  | на сайте 5 лет, 12 месяцев
Здравствуйте! Готова к сотрудничеству! Опыт - переводы художественной литературы, общей тематики, документы.
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
анастасия
анастасия   516  | на сайте 7 лет, 8 месяцев
Здравствуйте. Меня зовут Анастасия. Меня заинтересовала ваша вакансия. Имею высшее филологическое. Преподаю английский и немецкий в лингвистическом центре. Занимаюсь переводом текстов любой тематики. Опыт 3 года. Буду рада сотрудничеству.
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Тамара Остапович
Тамара Остапович  None240  | на сайте 5 лет, 12 месяцев
Здравствуйте! Буду рада поработать. Свободно владею английским и итальянским. Постоянно проживаю в Италии. ставка на с анг/ит на русский 210 руб/1800 зн, с русского на ит/анг 250 руб/1800 зн. Можете связаться со мной по почте [email protected]
5 лет, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Мария Красилова
Мария Красилова  None218  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Здравствуйте, свободно владею английским языком, носитель русского языка. Обучение за границей Канада + высшее образование переводчика. ставка 100руб-1800зн. [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Бибикова
Екатерина Бибикова  BYL-Traductions2178  | на сайте 8 лет, 11 месяцев
Бибикова Екатерина Николаевна. Русский-французский, французский-русский, от 450 руб х1800 знаков с пробелами. [email protected]. Портфолио в профиле на SmartCat, более 84 тыс слов переведено в программе с октября 2017 г
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Юлия Савицкая
Юлия Савицкая  880  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Здравствуйте, меня зовут Юлия Савицкая. Владею на уровне носителя русским и английским. За перевод с русского на английский беру 170 рублей, с английского на русский - 150. Е-мейл: [email protected].
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Базюк
Елена Базюк  None1682  | на сайте 7 лет, 9 месяцев
Добрый день! Владею английским на уровне С1, англ/рус - 200 руб. за 1800 знаков, рус/англ - 250. [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Дадашева
Екатерина Дадашева  None2262  | на сайте 7 лет, 3 месяца
Добрый день! Меня зовут Дадашева Екатерина. Закончила магистратуру Волгоградского государственного университета по специальности Лингвистика. Владею английским языком на уровне С1. Беру 200 руб. за перевод 1800 знаков. E-mail: [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Юрий Байгушов
Юрий Байгушов  810  | на сайте 8 лет, 10 месяцев
Референт-переводчик китайского и английского. Основная специализация -тех. перевод. Ставка: китайский-русский от 180\1800, английский-русский от 360\1800.
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Юлия Федотова
Юлия Федотова  None218  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Добрый вечер!Меня зовут Федотова Юлия,перевод с английского на русский или с русского на английский 200\1800
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Владимир Хебнев
Владимир Хебнев  Частное лицо1850  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Здравствуйте, меня зовут Владимир, студент англоязычного бакалавриата РАНХиГС. Английский язык на уровне носителя. Перевод с английского на русский 170 рублей за 1800 знаков, перевод с русского на английский 200 рублей за 1800 знаков. Email : [email protected].
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Ольга Лыскова
Ольга Лыскова  None222  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Лыскова Ольга Языки на уровне носителя: английский, русский Перевод с русского на английский 100р/1800 знаков Перевод с английского на русский 150р/1800 знаков [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Татьяна Мурзина
Татьяна Мурзина  945  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Добрый день, Александр! Меня зовут Татьяна, я владею английским языком (на уровне носителя), русский язык родной. Закончила бакалавриат и магистратуру по специальности "лингвистика", профиль "перевод и переводоведение". В сфере работаю два года, чаще всего работаю с темами: электротехника, нефтегазовое дело, банковская документация, финансы. Расценки: перевод с английского на русский 170 рублей за 1800 знаков, перевод с русского на английский 180 рублей за 1800 знаков. Email для связи: [email protected]. Буду рада сотрудничеству!
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Александра Зуева
Александра Зуева  None700  | на сайте 5 лет, 11 месяцев
Зуева Александра Языки: Русский (родной) - Английский (профессиональное владение; выпускница МГУ им. Ломоносова, преподаватель английского языка) С англ. на рус. - 200 р. / 1800 знаков, с рус. на англ. - 250 р. / 1800 знаков Почта - [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Полина Ярмольчик
Полина Ярмольчик  None196  | на сайте 6 лет, 12 месяцев
Ярмольчик Полина. Языки: русский, белорусский - родные, английский, итальянский - уровень носителя (Минский Государственный Лингвистический Университет, специальность - переводчик-референт). Расценки: англ. - рус. - 150р./1800з., рус. - англ. - 180р./1800з.; итал. - рус. - 200р./1800з., рус. - итал. - 250р./1800з. Почта: [email protected]
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Alana Kanukova
Alana Kanukova  350  | на сайте 5 лет, 9 месяцев
Здравствуйте! Выполняю переводы с английского на русский качествествнно и в срок. Тариф 250р./1800 знаков с пробелами. Email - [email protected]
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Arevik Ananyan
Arevik Ananyan  None270  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Здравствуйте . Меня зовут Аревик. Опыт работы переводчиком с 2016 года. Ставка 300руб/1800 знаков с пробелами. Переводы eng-rus, rus-eng. Почта - [email protected]. Не имею права пересылать переведенные мною статьи, но могу отправить отдельные фрагменты на почту.
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Yuri Solomakin
Yuri Solomakin  None168  | на сайте 5 лет, 9 месяцев
Доброго времени суток! У меня большой опыт перевода технических статей и руководств пользователя с английского на русский и с русского на английский. Английский язык - свободный (20 лет живу и работаю в США). Большой (более десяти лет) опыт работы с отделом глобализации продуктов в компании Citrix (NASDAQ: CTXS) Специализация - технические тексты, руководства, все, что связано с IT сферой. Образование - высшее, СПбГУ. Если цена 500р/1000 симолов кажется вам приемлемой - с удовольствием выполню Ваш проект. С уважением, Юрий
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Людмила Воронина
Людмила Воронина  None328  | на сайте 6 лет, 7 месяцев
Добрый день, высшее лингвистическое образование, опыт перевода художественных текстов более 5 лет, цена 200/стр, готова выполнить тестовое задание Моя почта [email protected]
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Владислава Гришина
Владислава Гришина  None152  | на сайте 6 лет, 5 месяцев
Добрый день. Меня зовут Влада, я выпускница Института стран Азии и Африки МГУ, языковая пара: японский/английский. Перевожу около трех лет, большой опыт сотрудничества с бюро переводов (ABBYY LS, Трансвертум, Prima Vista и др.), а также со студиями локализации контента (Кириллица). Ставка японский: 500 р./1800 знаков, английский: 300 р./1800 знаков. Специализация: криптовалюта, блокчейн-технологии, нефтегазовая тематкиа, медицинская, юридическая, промышленность. Создание субтитров, озвучка видео. Готова к сотрудничеству.
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Нина Каплан
Нина Каплан  1998  | на сайте 8 лет, 6 месяцев
Здравствуйте! Меня зовут Нинви Каплан, и я являюсь носителем грузинского языка. Родилась и проживаю в Грузии, закончила русскую школу и технический колледж на грузинском языке. Обоими языками владею одинаково. В течение последних 7 лет являюсь фрилансером, сотрудничаю со многими российскими бюро переводов. Отзывы работодателей обо мне вы можете прочитать в моем профиле на сайте фриланса https://www.fl.ru/users/natali2007/ Берусь за переводы любой сложности в обоих языковых направлениях, любой тематики. Есть опыт перевода целого сайта технической направленности на грузинский язык. Также с легкостью перевожу любые юридические документы, договора, судебные дела и т.д. Работаю по расценкам 200р за учетную страницу в языковой паре гр/рус, и 250 р за уч. стр. в паре рус/гр. Стоимость перевода шаблонного документа (св-во о рождении, браке, разводе и пр.) – фиксированная, 100р. В случае объемных заказов рассмотрю ваши предложения по расценкам. На связи ежедневно, большую часть суток, могу оперативно принимать и выполнять заказы. Связь по почте, скайпу либо любому удобному мессенджеру. Мои контакты: e-mail: [email protected] skype: ninusik2002 Tel, Viber, WhatsAppu: +995592008025
5 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Irina Petyaksheva
Irina Petyaksheva  1132  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Здравствуйте!Меня зовут Ирина,закончила ИФИЯМ, владею английским и испанским языками. Имею опыт перевода с русского на испанский и с испанского на русский. Оценки за качество и сроки можете посмотреть на моей странице в Smartcat https://smartcat.ai/marketplace/user/-irinapetjaksheva/ . 1800 знаков = 900 рублей
5 лет, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Ирина Оленина
Ирина Оленина  None29344  | на сайте 9 лет, 1 месяц
Готова предложить свои услуги и согласовать условия сотрудничества. Опыт работы 11 лет, включая 8 лет в бюро переводов. Контакты в профиле.
4 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Светлана Bkbrf
Светлана Bkbrf  None110  | на сайте 4 года, 3 месяца
Здравствуйте! Меня очень заинтересовало Ваше предложение. Меня зовут Илика Светлана Николаевна. Расценка перевода с английского на русский 250 руб за 1800 знаков. Образование техническое, но магистратура окончила в США. Занимаюсь переводами и репетиторством с свободное время, т.к. обожаю это направление и английский язык. Так я отдыхаю от программирования. Особенно нравятся переводы художественной литературы, долгосрочные проекты с адекватными сроками. Мой email: [email protected]
4 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Устный синхронный

Требуется переводчик-синхронист в Москве. Источник: vk.com

По договоренности

26 августа

Письменный

С английского на русский язык, металлургия

100 руб. 1800 знаков

18 апреля

Письменный

Переводчик английского, IT

150 руб. 1800 знаков

29 июля

Письменный

Переводчик-референт в компанию АРСТЕЛ г.Санкт-Петербург

По договоренности

09 февраля

Устный синхронный

Требуется синхронный переводчик в Петербурге. Источник: vk.com

По договоренности

09 сентября

Все заказы