Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

8 лет, 11 месяцев назадАнна Смирнова | на сайте 9 лет, 2 месяцаответов 5

Перевод 25 страниц с английского на русский

Письменный 100 руб. час

Бюро переводов требуется перевод по автотематике с английского на русский, 25 стр. Ставка 100 рублей. Пришлите свое резюме, также пришлите примеры своих переводов, в том числе на русский язык с обязательным указанием, где оригинал, а где перевод.. Адрес info@zakazatuslugu.com

Английский→Русский
Автотранспорт

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Vsevolod Lukyanov 855 | на сайте 9 лет

Ребят, я тут недавно, может, поржете над моим вопросом, но что означает "с обязательным указанием, где оригинал, а где перевод"? Как я понимаю, оригинал - на английском, перевод - соответственно, на русском. Не отличить одно от другого, по-моему, сложно. Или я чего-то не догоняю?

8 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Ольга Дайняк None272 | на сайте 8 лет, 11 месяцев

позорище, а не ценники. Переводите сами гуглом.

8 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Анжелина Крючкова ИП1866 | на сайте 11 лет

vsevolod, имеется в виду, что название исходного и переведенного файла должно отличаться. Например, хххх.docx и xxxx-en-ru.docx

8 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен