pro
pro
8 лет, 4 месяца назад22 мая 2017 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 10 лет, 7 месяцевответов 0

Перевод, редактирование EN-RU (информационные технологии)

ПисьменныйПо договоренности
Переводческое агентство «АУМ» приглашает переводчиков и редакторов переводов с английского на русский язык для долгосрочного внештатного сотрудничества. Тематика текстов - информационные технологии. Наши требования к кандидатам: - опыт работы переводчиком/редактором от 3 лет с указанной тематикой; - высшее образование (желательно в сфере ИТ); - соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации, а также соблюдение требований в отношении терминологии; - готовность работать в переводческом ПО. Ждем ваших резюме с пометкой «ИТ-009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова. В сопроводительном письме просим кратко описать опыт работы с тематикой. Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме. Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.
  • АнглийскийРусский
  • Информационные технологии

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Устный последовательный

Переводчик онлайн урока

По договоренности

15 августа

Письменный

Перевод текста про аутизм

400 руб. проект

10 ноября

Срок: 12 ноября 2015

Редактор

Редактор в языковой паре англ/русс со знанием Trados

250 руб. час

17 мая

Срок: 19 мая 2021

Устный синхронный

Ищем переводчика,который разбирается в тематике психоанализа.

2500 руб. час

08 сентября

Срок: 16 сентября 2017

Редактор

Редактор англ/русс (знание Trados обязательно)

250 руб. час

31 марта

Срок: 02 апреля 2021

Верстальщик

Верстальщик в бюро переводов

По договоренности

23 марта

Срок: 19 ноября 2022

Все заказы