pro
pro
3 года, 2 месяца назад15 февраля 2018 г. Сергей Иванов | на сайте 3 года, 2 месяцаответов 28

Перевод научной статьи en-ru

Письменный 400 руб. проект

Требуется перевод научной статьи по теме экспертиза пятен крови, термины не очень специфичные. Приблизительный объем 3000 знаков. Пример части текста прикреплен.

  • АнглийскийРусский

Дополнительные материалы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Александр Симонов
Александр Симонов  None866  | на сайте 11 месяцев, 3 недели
Сделаю качественно и быстро.
11 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен
Мария Скрипова
Мария Скрипова  None218  | на сайте 3 года, 2 месяца
Добрый день, готова взяться maria.skripova@mail.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Albert Mullabaev
Albert Mullabaev  None234  | на сайте 3 года, 2 месяца
Добрый вечер! Высокий уровень английского, сделаю быстренько, цена устраивает, возможен торг)
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Софья Шикалова
Софья Шикалова  None220  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте! Выполню проект с учетом всех ваших пожеланий в кратчайшие сроки.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Игорь Морозов
Игорь Морозов  None752  | на сайте 3 года, 5 месяцев
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Irma Kaputskaya
Irma Kaputskaya  1420  | на сайте 3 года, 2 месяца
помогу с переводом
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Maksim Tagulov
Maksim Tagulov  Berk2939  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Сделаю перевод. Моя почта maxfate@mail.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Олеся Старинская
Олеся Старинская  872  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте! Меня очень заинтересовал ваш заказ! Имею профильное образование, уровень английского Advanced, имею опыт перевода медицинских и технических текстов. Буду рада сотрудничеству с вами!
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Валерия Казарьянц
Валерия Казарьянц  None222  | на сайте 3 года, 2 месяца
Добрый вечер. С удовольствием переведу для Вас. В совершенстве владею английским языком, заканчиваю институт по специальности "преподаватель двух ин.языков:англ. и франц", а так же 5 лет жила за границей.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Tara Vector
Tara Vector  369  | на сайте 3 года, 4 месяца
Здравствуйте. Я переводчик рус-англ 10 лет.5 лет жила в США. Качественно и интересно перевожу различные материалы:от брошур и видео до научных работ и сайтов. Мои работы отличает живой язык, оригинальные речевые обороты и четкая концепция. Готова сотрудничать. Мои контакты: телеграм 79027537496 скайп wintryblackberry magicstar2007@mail.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Tara Vector
Tara Vector  369  | на сайте 3 года, 4 месяца
Здравствуйте. Я переводчик рус-англ 10 лет.5 лет жила в США. Качественно и интересно перевожу различные материалы:от брошур и видео до научных работ и сайтов. Мои работы отличает живой язык, оригинальные речевые обороты и четкая концепция. Готова сотрудничать. Мои контакты: телеграм 79027537496 скайп wintryblackberry magicstar2007@mail.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Алена Малыхина
Алена Малыхина  2679  | на сайте 3 года, 5 месяцев
Добрый вечер. Готова приступить к работе, есть опыт в переводах на медицинскую тематику.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Зарина Тунгатарова
Зарина Тунгатарова  None222  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте, могу выполнить ваш перевод, занимаюсь копирайтинг от и рерайтинг от текстов, а также переводами.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Елизавета Шульга
Елизавета Шульга  None264  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте! Готова выполнить к указанному времени. Пишите to-azabeth@yandex.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Арутюнов Данил
Арутюнов Данил  Фрилансер7308  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Делаю регулярные переводы доя Министерства здравоохранения и правоохранительных органов Узбекистана.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Кумбралев Максим
Кумбралев Максим  Администрация МО "Инзенский район"1396  | на сайте 6 лет, 1 месяц
Добрый день! У меня нет лингвистического образования и я не жил заграницей, я не владею английским настолько, чтобы говорить на нем, как на родном. Я специально не вру об этом, чтобы на меня обратили внимание. Но я знаю английский достаточно хорошо. Я уже год занимаюсь переводами на биржах, недовольных не было. Пишу грамотно, будьте уверены, что текст будет максимально адаптирован для русского читателя. Уровень владения - B2. Прошу дать мне, наконец, шанс найти здесь работу.. Может быть хотя бы не пройдёте мимо??? Зато сэкономите, я не предлагаю за свои услуги слишком большую цену. 30 руб за 1000 зн меня устроят. Такой объем я переведу за один вечер.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Sergey Stein
Sergey Stein  526  | на сайте 4 года, 2 месяца
Здравствуйте. Выполню перевод. Примеры работ в портфолио на сайте FL.ru: https://www.fl.ru/users/SergeyStein/. С работой справлюсь оперативно. Никакого машинного, только ручной перевод. На руки вы получите грамотно написанный текст. Skype: sergey.steinbrecher Почта: sergey.steinbrecher@mail.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2799  | на сайте 5 лет, 4 месяца
Сергей, здравствуйте! Меня интересует Ваш заказ (а также - какую фирму Вы представляете). Или Вы ИП? Мой уровень английского - Advanced. Опыт перевода медицинских текстов нет (есть опыт перевода научно-технических текстов (в основном - технических: инструкций к оборудованию и патентов на изобретения; пара: английский-русский)). Моя цена за перевод - 180 руб. Срок: 1-2 дня.
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Светлана Ковалева
Светлана Ковалева  Бюро переводов Вести1806  | на сайте 3 года, 6 месяцев
Добрый день! Меня заинтересовало Ваше задание. Мы бюро переводов "Вести", имеем большой опыт в переводах (perevod-vesti.ru). Выполним перевод любой степени сложности и тематики качественно и в кратчайшие сроки. Для точного определения итоговой стоимости нужен сам документ. Вы можете отправить на наш адрес электронной почты info@perevod-vesti.ru и получите расчет в ответном письме. Наши контакты: +7 (985) 233-19-56
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Анатолий Козак
Анатолий Козак  None384  | на сайте 3 года, 7 месяцев
Добрый день. Готов выполнить заказ. Ваша цена устраивает. Срок - 1 день. Пишите на почту kozak.translations@gmail.com
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Элис Гулиева
Элис Гулиева  None772  | на сайте 3 года, 3 месяца
Добрый день! Готова взять Ваш проект. Сделаю все в кратчайшие сроки!
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Katya Snitko
Katya Snitko  None230  | на сайте 3 года, 2 месяца
Высокий уровень английского , справлюсь быстро
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Ксения Василевская
Ксения Василевская  Проф-Перевод1305  | на сайте 4 года, 2 месяца
добрый день! Я представляю Бюро переводов Проф-Перевод и если запрос на перевод еще актуален,готова предложить Вам наши услуги. В штате есть как носители, так и квалифицированные переводчики. Е-mail для связи: translatesamara63@gmail.com
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Тимур Бабакулыев
Тимур Бабакулыев  1586  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте, готов взяться за работу. Владение английским - свободный диалог с носителем. Владею 10-пальцевым вводом со стажем в 4 года, что ускорит процесс. Предлагаю за 70 рублей перевод 1000 знаков исходного текста (включая пробелы). Готов обсудить также вашу цену. Делаю до 15000 знаков в день. До конца сегодняшнего дня (+ ночь) успею (живу по Московскому времени). Надеюсь на сотрудничество. С уважением, Тимур Контакты: - почта: ancorddakota@hotmail.com - телеграмм: http://t.me/prostosuoqua - вконтакте: https://vk.com/ancorddakota
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Артёменко Алёна
Артёменко Алёна  None1124  | на сайте 5 лет, 3 месяца
Добрый день. Готова выполнить заказ по вашей ценен за 1-2 дня. Имею большой опыт (5,5 лет) перевода текстов различной тематики, и за этот период не было ни одного негативного комментария или жалобы. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. С уважением, Алёна. Почта для связи: Shifumi@rambler.ru
3 года, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Владимир Савсерис
Владимир Савсерис  None220  | на сайте 3 года, 1 месяц
Готов взяться за работу 1-2 дня
3 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Елизавета Александрова
Елизавета Александрова  691  | на сайте 3 года, 1 месяц
Переведу за 3 часа, студентка МГУ факультета иностранных языков. Уровень владения языком - proficiency.
3 года, 1 месяц назадСтатус: Не определен
Ирина Оленина
Ирина Оленина  None27388  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Готова предложить свои услуги и согласовать условия сотрудничества. Опыт работы 11 лет, включая 8 лет в бюро переводов. Контакты в профиле.
1 год, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Editor (English to Russian and vice versa)

По договоренности

27 мая

Письменный

Для постоянного проекта ищем переводчиков

По договоренности

13 апреля

Письменный

Удаленный письменный переводчик (английский язык)

По договоренности

05 сентября

Письменный

Требуются переводчики по тематике Медицинская техника Рус-Англ

230 руб. 1800 знаков

16 мая

Срок: 17 июня 2018

Письменный

Перевести стихотворение с RU на EN

По договоренности

30 сентября

Все заказы