986| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2018 г.
| 
Оренбург, Россия
Оренбург, Россия
Письменный
385 руб.
Ответственный и исполнительный переводчик и преподаватель со стажем. Сейчас в декрете и свободного времени достаточно. Решила не терять навыки.
- Общая тематика
- Животноводство
- Изобразительное искусство
- Искусство: литература
- История
- Кино и ТВ
- Лингвистика
- Музыка
- Образование, педагогика
- Психология
984| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2017 г.
| Санкт-Петербург, Россия
Санкт-Петербург, Россия
Письменный, Редактор
Переводчик редактор Английского и Немецкого языка. Родной язык Русский
- Английский → Русский
- Русский → Английский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Искусство: литература
- Кино и ТВ
- Компьютеры: общая тематика
- Компьютеры: программы
- Музыка
984| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2018 г.
| Астана, Казахстан
Астана, Казахстан
Письменный
Переводчик со знанием казахского, русского и английского языков. Владеющий терминологией, для перевода разных уровней текста и устной речи.
ОБЛАСТИ ЗНАНИЙ
Казахский
Русский
Английский
Устный перевод
Бизнес перевод
Организация и проведение встреч
Работа над маркетинговыми и PR проектами
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Интернет, электронная коммерция
- Компьютеры: сети
- Маркетинг
- Менеджмент
- Мультимедиа
- Образование, педагогика
- Связи с общественностью
- Туризм
982| «Клиники Германии»| на Tranzilla.ru c 4 октября 2018 г.
| Другой город, Другая страна
Другой город, Другая страна
Последовательный устный
Я, Максим Рыков, рад предложить вам профессиональный медицинский перевод и экспертный подбор лучших специалистов и клиник.
Опыт работы в немецких клиниках более 10-ти лет.
Многолетний опыт переводческой деятельности.
Немецкое удостоверение врача.
Общий стаж в медицине 10 лет.
Немецкий язык я учил в Гёте Институте в Мюнхене.
Медицинский немецкий изучал в процессе посещения лекций и практических занятий в ЛМУ (Людвиг-Максимилиан-Университет), а также во время практической деятельности в клиниках. В среде авторитетных докторов и ведущих врачей мне удалось сформировать и утвердить себя, как надежный медицинский переводчик в Мюнхене и других городах Германии.
Накоплен большой переводческий опыт и весомые навыки в организации лечения по следующим направлениям:
онкология
кардиохирургия
стоматология
челюстно-лицевая хирургия
ортопедия
гинекология
постоперативная реабилитация
Работаю как немецкий переводчик в Мюнхене и других городах Германии и, наряду с переводом, осуществляю сопровождение пациентов на всех этапах и по всем вопросам диагностики и лечения
- Английский → Русский
- Немецкий → Русский
- Медицина: кардиология
980| на Tranzilla.ru c 11 ноября 2016 г.
| Тула, Россия
Тула, Россия
Письменный, Редактор
Преподаватель и переводчик английского языка
Фрилансер
Постоянно совершествуюсь в избранном направлении
Работаю честно и пунктуально
- Английский → Русский
- Узбекский → Русский
- Турецкий → Русский
- Общая тематика
978| на Tranzilla.ru c 8 мая 2018 г.
| Харьков, Украина
Харьков, Украина
Письменный
5 $
Окончила ХНУ им. В.Н. Каразина. Специальность "переводчик испанского и английского языков". Два года занимаюсь переводами. Больше всего работала с тематиками: финансы и маркетинг. Также выполняла технические переводы. Есть практика устных переводов. К работе подход ответственный, заказы выполняю в срок.
- Английский → Русский
- Английский → Украинский
- Русский → Испанский
- Английский → Испанский
- Украинский → Испанский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Искусство: литература
- Кино и ТВ
- Маркетинг
- Образование, педагогика
- Питание, диеты
- Психология
- Туризм
- Юриспруденция: контракты
973| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2016 г.
| Владивосток, Россия
Владивосток, Россия
Переводчик тайского языка с большим стажем в различных областях. Работаю в письменной и устной форме. Цена договорная.
971| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г.
| Владимир, Россия
Владимир, Россия
Письменный, Последовательный устный
1500 руб.
180 руб.
Профессиональный переводчик французского языка.
- Французский → Русский
- Русский → Французский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Юриспруденция
- Информационные технологии
- Бухучет
- Еда и напитки
970| на Tranzilla.ru c 20 октября 2016 г.
| Киев, Украина
Киев, Украина
Письменный, Последовательный устный
10 $
10 $
Работаю с Английским языком как письменный и устный переводчик уровень: Advanced
Работаю с Китайским как письменный переводчик уровень HSK5
Свободно владею Русским и Укрвинским язвками
- Английский → Русский
- Китайский → Русский
- Английский → Украинский
- Китайский → Украинский
- Китайский → Английский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Изобразительное искусство
- Искусство: литература
- Кино и ТВ
- Психология
- Реклама
- Фольклор
970| «ТЕК Киев»| на Tranzilla.ru c 18 января 2017 г.
| Другой город, Греция
Другой город, Греция
Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный
Ассистент переводчик итальянского языка
968| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.
| Томск, Россия
Томск, Россия
Здравствуйте! Я переводчик китайского и английского языков, также владею русским и белорусским. Считаю перевод непростой и невероятно увлекательной работой. Выполняю качественные, вдумчивые переводы, постоянно учусь и совершенствую переводческие навыки.
968| «Болашак»| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2016 г.
| Караганда, Казахстан
Караганда, Казахстан
Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный
100 $
10 $
Квалифицированный технический переводчик англ.яз (письменный, последовательный,синхронный перевод), стаж работы 15 лет. Сферы профессиональной деятельности в качестве переводчика : Нефтегазовая -9,5лет, дорожное строительство -3 года, автоматизация производства-2 года, экология -1 год
- Технический перевод
- Автотранспорт
- Нефть и газ
- Автоматизация и робототехника
- Строительство
- Экология
968| «Последнее место работы "Гретен Торговая Компания" ООО»| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г.
| Краснодар, Россия
Краснодар, Россия
Последовательный устный
1000 руб.
В 1983 году окончила Кубанский Государственный университет, факультет Романо-Германской филологии по специальности: переводчик немецкого языка, преподаватель. Работаю более 25 лет устным переводчиком немецкого языка.
В августе 2016 года переводила для австрийского режиссера Эрвина Вагенхофера в Краснодарском крае.
19 октября 2016 года переводила встречу губернатора Краснодарского края Кондратьева В. И. с делегацией из Германия во главе с министром экономики Нижней Саксонии.
http://kuban24.tv/item/glava-kubani-obsudil-sotrudnichestvo-s-biznesmenami-i-deputatami-iz-germanii-160027
Исполнительна, обязательна, пунктуальна, коммуникабельна, свободное владение немецким языком.
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Автотранспорт
- Нефть и газ
- Сельское хозяйство
- Строительство
- Экология
- Экономика
- Энергетика
968| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2017 г.
| Улан-Удэ, Россия
Улан-Удэ, Россия
Письменный
250 руб.
Переводчик английского и испанского языков. Вежлива, доброжелательна, работу выполняю качественно и в установленные сроки.
- Английский → Русский
- Русский → Английский
- Испанский → Русский
- Русский → Испанский
- Общая тематика
- Технический перевод
- Игры, Азартные игры, видеоигры
- Кино и ТВ
- Компьютеры: общая тематика
- Компьютеры: программы
- Компьютеры: сети
962| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2018 г.
| Харьков, Украина
Харьков, Украина
Письменный, Последовательный устный
10 $
5 $
Добрый день, уважаемые! Я переводчик Испанского и Английского языков. Делаю переводы различной сложности и тематики, работаю в разных языковых парах. Опыт письменных переводов 5 лет. Опыт устных переводов более 1500 часов. Делаю свою работу качественно и в срок.
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Юриспруденция
- Автотранспорт
- Нефть и газ
- Компьютеры: общая тематика
- Менеджмент
- Туризм
- Экономика
