616| на Tranzilla.ru c 3 августа 2016 г.
| 
Москва, Россия
Москва, Россия
Переводчик с высшим профельным образование. Языки: английский, немецкий.
616| на Tranzilla.ru c 3 января 2017 г.
| Ростов-на-Дону, Россия
Ростов-на-Дону, Россия
Переводчик немецкого, английского, украинского. Немецкий синхронный, английский письменный различной направленности текстов. Высшее лингвистическое образование, опыт переводов за рубежом.
616| на Tranzilla.ru c 7 марта 2025 г.
| Самара, Россия
Самара, Россия
Письменный, Редактор
1000 руб.
Профессиональный редактор и переводчик с многоязычным опытом. Превращаю тексты в безупречные произведения, сохраняя их оригинальный смысл и стиль. Владею современными инструментами редактирования и перевода, специализируюсь на точной передаче нюансов языка и культуры. Помогаю авторам донести их идеи до международной аудитории без потери качества и контекста.
- Общая тематика
616| «VERVA Чеки»| на Tranzilla.ru c 24 марта 2025 г.
| Челябинск, Россия
Челябинск, Россия
Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель
Дипломированный переводчик английского языка. Выполняю переводы в срок. Стаж 11 лет
- География
- Компьютеры: программы
- Компьютеры: сети
- Косметика, парфюмерия
- Математика и статистика
- Материалы, материаловедение
- Экология
614| на Tranzilla.ru c 7 октября 2020 г.
| Новосибирск, Россия
Новосибирск, Россия
Письменный, Редактор
230 руб.
Опыт работы более 3-х лет.
Занимаюсь переводом художественных текстов, беру заказы на перевод информационных статей.
Ранее работала на группу переводчиков Rulete, но сейча выкладываю независимые переводы новелл.
Имеются грамоты, дипломы и сертификаты за победы в олимпиадах ( Диплом I степени "Переводчик XXI века", Диплом за 3 место в номинации "Лучший в понимании аутентического текста на слух" и т.д)
- Общая тематика
- Зоология
- Искусство: литература
- Кино и ТВ
- Лингвистика
- Перевод личных документов
- Поэзия и литература
- Социология
614| на Tranzilla.ru c 17 марта 2025 г.
| Челябинск, Россия
Челябинск, Россия
Письменный, Редактор
500 руб.
здраствуйте, я переводчик с опытом 50/50
со мной можно связаться через телеграмм:
lexiwt
- Общая тематика
- Животноводство
- Игры, Азартные игры, видеоигры
- Музыка
- Недвижимость
- Питание, диеты
- Реклама
612| «МОНИКИ им Владимирского»| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2019 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный, Редактор
Образование высшее медицинское по специальности лечебное дело. Диплом о профессиональной переподготовки: переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык). Есть опыт написания и перевода научных статей с английского на русский и с русского на английский.
- Общая тематика
- Медицина
- Генетика
- Медицина: кардиология
- Медицина: медицинский уход
- Медицина: приборы и инструменты
- Медицина: стоматология
- Медицина: фармацевтика
- Питание, диеты
612| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2025 г.
| Краснодар, Россия
Краснодар, Россия
Письменный
250 руб.
Ответственный и внимательный к деталям переводчик с двухлетним опыта в переводе [ например, технической документации]. Владею языком английского высоком уровне. Стремлюсь к постоянному самосовершенствованию и расширению своих знаний в области перевода.
- Астрономия
- Животноводство
- Зоология
- Игры, Азартные игры, видеоигры
610| на Tranzilla.ru c 17 мая 2019 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный
Переводчик и транскриптор. Свободно владею Русским и Английским. Скорость печати 283 зн/мин.
- Общая тематика
- Игры, Азартные игры, видеоигры
- Компьютеры: общая тематика
- Компьютеры: программы
- Математика и статистика
610| на Tranzilla.ru c 7 августа 2019 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный, Редактор, Последовательный устный
3500 руб.
450 руб.
Здравствуйте, меня зовут Яна! Я письменный и устный переводчик английского и итальянского языка. Опыт работы более 6 лет.
Профессиональные навыки:
Свободное владение английским и итальянским, уверенные коммуникативные навыки, грамотность (русский, английский язык, итальянский) на отлично, самоорганизованность, самостоятельность, умение работать в команде, проактивность, знание норм этикета.
Подробности опыта работы в резюме.
Обращайтесь!
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Информационные технологии
- Вино, виноделие
- Еда и напитки
- Кино и ТВ
- Компьютеры: общая тематика
- Одежда, ткани, мода
- Перевод личных документов
- Реклама
610| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2020 г.
| Ижевск, Россия
Ижевск, Россия
Письменный, Редактор
100 руб.
Технический перевод/ Локализация/ Транскреация
* Профессиональный лингвист- переводчик с дипломом государственного образца* Дополнительное экономическое образование* Любые переводы RU-ENG/ENG-RU* Работаю на портфолио! Обращайтесь!
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Юриспруденция
- Металлургия
- Информационные технологии
- Автоматизация и робототехника
- Бухучет
- Интернет, электронная коммерция
- Компьютеры: программы
610| на Tranzilla.ru c 6 августа 2020 г.
| Баку,
Баку,
Письменный, Редактор
500 руб.
Переводчик русского, английского, турецкого, азербайджанского, итальянского. Перевожу художественную литературу (проза), деловую переписку, инструкции, а также заимаюсь переводом фильмов и разных аудио и видео файлов. Коммуникабельная, исполнительная и ответственная. Сдаю заказы в срок. Помимо переводов работаю преподавателем в языковых школах. Люблю свою работу.
- Русский → Английский
- Русский → Азербайджанский
- Русский → Турецкий
- Русский → Итальянский
- Русский → Узбекский
- Искусство: литература
- История
- Кино и ТВ
- Кулинария
- Недвижимость
- Образование, педагогика
- Перевод личных документов
- Поэзия и литература
- Телекоммуникация
- Туризм
610| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный, Редактор
Меня зовут Наталия.
Люблю свою работу, качественно выполняю заказы и с уважением и пониманием отношусь к клиентам.
Стаж переводчика более 10 лет.
Высшее лигнвистическое образование:
Московский Институт Иностранных Языков (экономист-международник);
Московский Государственный Университет им. М.В.Ломоносова (лингвист-переводчик английского языка).
Работаю с английским языком.
- Общая тематика
- Технический перевод
- Лингвистика
- Маркетинг
- Менеджмент
- Психология
- Транспорт, логистика
- Финансы
- Экономика
- Юриспруденция: контракты
610| на Tranzilla.ru c 11 мая 2021 г.
| Тула, Россия
Тула, Россия
Письменный, Редактор
300 руб.
Дипломированный переводчик немецкого и английского языков. Занимаюсь письменными переводами и редактурой. Главные принципы работы- ответственность, соблюдение жестких дедлайнов, адекватный грамотный перевод.
- Общая тематика
- Архитектура
- Изобразительное искусство
- Искусство: литература
- Лингвистика
- Образование, педагогика
- Перевод личных документов
- Питание, диеты
- Реклама
- Туризм
610| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г.
| Ростов-на-Дону, Россия
Ростов-на-Дону, Россия
Письменный
Я - переводчик с английского(C1) и французского(B2) языков. Образование - магистр перевода в сфере экономической и правовой коммуникации (Южный Федеральный Университет). Перевожу различные документы, а также тексты общей тематики, где требуется творческий подход. Имеются сертификаты о прохождении различных стажировок, в том числе заграницей.
- Бизнес и финансы
- Юриспруденция
- Изобразительное искусство
- Искусство: литература
- Музыка
- Политика
- Поэзия и литература
- Психология
- Экология
- Экономика
