604| на Tranzilla.ru c 25 июня 2024 г.
| 
Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный, Редактор
250 руб.
Высшее филологическое образование (РГГУ, Москва)
Штатный переводчик в бюро береводов в Москве, опыт работы 6 лет.
Сотрудничаю с внештатными переводчиками различных языковых пар.
Нотариальный перевод, сертифицированный перевод
Ссылка на аккаунт в profi.ru: https://profi.ru/profile/EvtushenkoMI
- Английский → Русский
- Французский → Русский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Медицина
- Юриспруденция
- Информационные технологии
- Юриспруденция: контракты
- Юриспруденция: налоги, таможня
604| на Tranzilla.ru c 11 октября 2024 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный
Переводчик с английского на русский и наоборот
- Общая тематика
604| «ALKAN»| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2025 г.
| Нижний Новгород, Россия
Нижний Новгород, Россия
Письменный
2000 руб.
1500 руб.
привет! я переводчик и отвечаю на сообщения моментально, перевожу хорошо)
- Игры, Азартные игры, видеоигры
- Лингвистика
- Маркетинг
604| на Tranzilla.ru c 17 марта 2025 г.
| Уфа, Россия
Уфа, Россия
Письменный, Последовательный устный
5000 руб.
6000 руб.
Переводчик с английского, практика для дальнейшей жизни. Не скам, все четко сделаю.
- Кино и ТВ
- Лингвистика
- Маркетинг
- Мультимедиа
- Политика
- Поэзия и литература
- Социология
- Страхование
- Туризм
- Управление персоналом
604| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2025 г.
| Другой город, Другая страна
Другой город, Другая страна
Письменный
15 $
30 $
Ненова Алёна Георгиевна.Квалифицированный переводчик с глубоким знанием русского и турецкого языков.Имею опыт работы. занимаюсь переводами.Ответственно подхожу к своей работе, всегда соблюдаю сроки и гарантирую высокое качество перевода.Готова к сотрудничеству и открыт для новых возможностей.
- Технический перевод
- Кино и ТВ
- Косметика, парфюмерия
- Кулинария
- Мебель
- Недвижимость
- Одежда, ткани, мода
- Патенты
- Туризм
- Управление персоналом
602| на Tranzilla.ru c 18 января 2019 г.
| Якутск, Россия
Якутск, Россия
Письменный, Редактор
600 руб.
Окончила Московский институт иностранных языков по специальности "Преподаватель-переводчик английского языка". Имею сертификат на знание английского языка (The Cambridge University). Имею хороший опыт письменных переводов (деловая переписка, научно-популярные статьи).
- Общая тематика
602| «ООО "Альянсгрупп"»| на Tranzilla.ru c 18 марта 2019 г.
| Москва, Россия
Москва, Россия
Письменный, Редактор
350 руб.
Свободное владение письменным переводом (английский-русский, русский-английский), основное направление - медицинская литература, офтальмология, материалы по психологии. Длительный опыт работы переводов медицинских текстов в направлении офтальмология, психология. Работала на производственном предприятии в качестве синхронного переводчика. Имеется опыт работы в Соединенных Штатах Америки в течение 3-х лет. Общий стаж работы в должности составляет 10 лет. Грамотная устная и письменная речь. Закончила Московскую Финансово-Промышленную Академию по 2-м специальностям - переводчик английского языка и экономист.
- Медицина
- Психология
602| на Tranzilla.ru c 20 августа 2019 г.
| Санкт-Петербург, Россия
Санкт-Петербург, Россия
Письменный, Последовательный устный, Гид
Профессиональный переводчик и гид со стажем работы 24 года.Окончила школу с углубленным изучением итальянского языка и курсы гидов-переводчиков.2 высших образования:филологическое и экономическое.Большой опыт устного перевода на выставках,презентациях,предприятиях, деловых переговорах.Жила и работала в Италии.Устный и письменный перевод в различных областях (политика,бизнес и финансы,технический перевод,машиностроение,промышленное производство,мебель,искусство,история,религия,туризм,мода,косметика и многое другое).
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Архитектура
- Другие
- Изобразительное искусство
- История
- Косметика, парфюмерия
- Лингвистика
- Перевод личных документов
- Туризм
602| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2019 г.
| Санкт-Петербург, Россия
Санкт-Петербург, Россия
Письменный, Редактор
100 руб.
Окончила Санкт-Петербургский политехнический университет имени Петра Великого по специальности "техническая физика". В этом же университете получила второе высшее образование по специальности "переводчик в сфере профессиональной квалификации".
В настоящее время работаю техническим писателем в компании, занимающейся производством лазерных металлообрабатывающих станков. В мои обязанности входит подготовка пользовательских инструкций для установок лазерной резки.
В ходе своей профессиональной деятельности приходилось вести переговоры с иностранными поставщиками на английском. Своим успехом считаю успешное проведение переговоров с китайскими поставщиками по закупке комплектующих для станков.
- Общая тематика
- Технический перевод
602| на Tranzilla.ru c 10 октября 2019 г.
| Баку,
Баку,
Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид
15 $
3 $
Письменный переводчик . Ставки и способы оплаты обсуждаются.
- Английский → Русский
- Русский → Английский
- Азербайджанский → Русский
- Русский → Азербайджанский
- Турецкий → Русский
- Русский → Турецкий
- Азербайджанский → Турецкий
- Турецкий → Азербайджанский
- Азербайджанский → Английский
- Английский → Азербайджанский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Еда и напитки
- Музыка
- Религия
602| «Фрилансер по всем тематикам»| на Tranzilla.ru c 3 ноября 2019 г.
| Калуга, Россия
Калуга, Россия
Письменный, Редактор, Последовательный устный
800 руб.
350 руб.
Я преподаватель и переводчик английского языка с многолетним стажем. Больше 12 лет работы с детьми и взрослыми. Примерно столько же времени занимаюсь переводами статей и документов общей, бизнес, юридической, финансовой, технической, ИТ и других тематик.
В последние 6 лет занимаюсь развитием бизнеса за границей в ИТ компании, много общаюсь с иностранными заказчиками и партнёрами, перевожу документы и маркетинговые/юридические/финансовые/ИТ и другие документы и статьи, а также веду корпоративные курсы английского языка для коллег по направлениям общий, бизнес и ИТ английский. До этого я также много преподавала общий, деловой, технический английский язык в группах и индивидуально в Москве и Воронеже.
По образованию я преподаватель английского языка, заканчивала Тверской государственный университет по специальности лингвист-преподаватель. Также имею дополнительный диплом по специальности переводчик-референт, бизнес-курс английского языка
На своих занятиях использую коммуникативную методику преподавания английского языка, аутентичные пособия в электронной форме, собственный опыт в бизнесе и общении с иностранными коллегами.
У меня есть много знакомых и друзей из разных стран мира! Люблю общаться и учить других свободно общаться с иностранными коллегами и просто носителями английского языка :)
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Юриспруденция
- Информационные технологии
- Компьютеры: общая тематика
- Компьютеры: программы
- Компьютеры: сети
- Юриспруденция: контракты
602| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2019 г.
| Алма-Ата , Казахстан
Алма-Ата , Казахстан
Синхронный устный, Последовательный устный
Дипломированный профессиональный внештатный переводчик из города Алматы с лингвистическим и экономическим образованием и 17-летним опытом переводческой деятельности (последовательный, синхронный дистанционный, письменный переводы, шушутаж), корректировки и редакции текстов, управления инвестиционными проектами, организации и проведении крупномасштабных мероприятий, тренингов.
- Бизнес и финансы
- Юриспруденция
- Медицина: медицинский уход
- Недвижимость
- Психология
- Строительство
- Транспорт, логистика
- Финансы
- Экология
- Экономика
602| на Tranzilla.ru c 16 января 2020 г.
| Санкт-Петербург, Россия
Санкт-Петербург, Россия
Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный
1000 руб.
Имею 20-летний опыт переводов медицинской литературы с/на английский язык. Медицинское образование. Соавтор/автор перевода нескольких руководств по медицине и художественных книг.
Образование: СПбГУ, медицинский факультет + филологический факультет (переводчик в сфере профессиональной коммуникации).
В настоящее время работаю в международной фармацевтической компании и в свободное время с удовольствием возьмусь за небольшой перевод, который выполню качественно и быстрее, чем вы ожидаете.
- Медицина
600| «Бюро переводов «Магдитранс»»| на Tranzilla.ru c 12 мая 2015 г.
| Махачкала, Россия
Махачкала, Россия
Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный
2500 руб.
300 руб.
Переводчик и нотариус в Махачкале
В нашей компании вы можете не только выполнить профессиональный перевод документов и текстов с многих языков. В этом же офисе вы можете оперативно и очень удобно выполнить нотариальное заверение уже переведенных материалов. У наших специалистов клиент может заказать перевод и нотариальное заверение следующих документов: паспорт, доверенность, ПТС, права, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, согласие, медицинские справки, судебные материалы, трудовые книжки, дипломы, аттестаты и так далее.
8 903-424-29-15
danda2@rambler.ru
http://www.magditrans.ru
- Общая тематика
- Технический перевод
- Юриспруденция
- Автотранспорт
- Металлургия
- Нефть и газ
- Информационные технологии
- Авиация и космос
600| на Tranzilla.ru c 29 января 2017 г.
Письменный, Редактор, Последовательный устный
400 руб.
180 руб.
Профессиональный переводчик с/на английский, польский, болгарский и белорусский языки. Опыт с 2012 года.
Тематика текстов: техническая (машиностроение, приборостроение, сертификационные документы и нормы), юридическая (договоры, соглашения, доверенности, документы для судов, уставные документы и проч.), экономическая (счета-фактуры, товарно-транспортные накладные, CMR, бухгалтерские отчеты), художественная (рекламные тексты для сайтов, малая проза), личные документы (паспорта, свидетельства о рождении, дипломы, аттестаты)
Профиль на fl.ru https://www.fl.ru/users/volha89/
- Русский → Английский
- Русский → Польский
- Русский → Болгарский
- Русский → Белорусский
- Бизнес и финансы
- Общая тематика
- Технический перевод
- Медицина
- Юриспруденция
- Другие
- Интернет, электронная коммерция
- Реклама
- Строительство
- Транспорт, логистика
