pro
pro

В каталоге 38750 переводчиков

Татьяна Репина
1162| на Tranzilla.ru c 29 января 2018 г.
Ответов: 0, Вопросов: 0

Татьяна Репина

Письменный

-

-

  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Физкультура и спорт
  • Маркетинг
  • Психология

Россия, Санкт-Петербург

Возраст: 32

Контакты

Обо мне

Я выросла в России, закончила колледж туризма в Санкт-Петербурге по специальности "финансы".

В настоящее время вот уже 7 лет живу в Италии, свободно владею итальянским языком, имею в наличии признанный во всем мире сертификат CILS (уровень C1), выданный государственным университетом города Сиены (Италия).

Переводами привыкла заниматься со времен колледжа, во время учебы и длительных стажировок за границей по большей части в гостиничных комплексах в службе приема и PR. В Египте работала фрилансером  в агенствах недвижимости, переводя сайты на русский язык.

Перевод - не моя специальность, а любимое занятие. Всем видам переводов предпочитаю письменный (даже на экзамене, как видно из сертификата, набрала максимум баллов). 

Спасибо за внимание.

Достижения

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях