Обо мне
Пищу и перевожу для вас!
⠀
Учиться и узнавать новое – моя страсть.
⠀
Моя цель: чтобы все тексты были хорошо написаны и правильно оформлены.
К работе подхожу серьезно - погружаюсь в тему, качественно в срок выполняю задания, предлагаю варианты по улучшению.
⠀
Я могу:
— редактировать тексты: литературное, техническое редактирование материалов, вычитка, работаю с информационными и художественными (проза и поэзия) жанрами;
— писать тексты: публицистические жанры (интервью, статья, заметка и др.); научные статьи, курсовые, дипломы; контент для социальных сетей (ВКонтакте, Instagram); литературные прозаические и поэтические произведения;
— переводить тексты с английского на русский и с русского на английский (тексты различных жанров, от научно-технических до рекламных, работаю с деловой корреспонденцией)/
⠀
Работала: оператором, корреспондентом, монтажером, руководителем СМИ, руководителем пресс-службы, контент-менеджером, пресс-секретарем, редактором. Задавайте вопросы - расскажу подробнее.
⠀
Образование:
— Издательское дело, бакалавр, Самарский университет, 2014-2018 гг.
— Переводчик в сфере профессиональной коммуникации, дополнительное образование, Самарский университет 2015-2018 гг. (английский язык)
— курс «Пресс-секретарь/Руководитель пресс-службы», МедиаШкола, Самара, 2016 г.
— курс #SMMспецназ от Дениса Ффринга, 2018 г.