Переводчик Татьяна Рогова: (Москва)

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

В каталоге 32592 переводчиков

700| на Tranzilla.ru c 5 октября 2020 г.

Ответов: 0, Вопросов: 0

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

800 руб.

300 руб.

Общая тематика
Другие
Искусство: литература
Лингвистика
Психология
Религия
Типография, издательское дело
Философия
Юриспруденция: контракты

Россия, Москва

Возраст: 23

Стаж: 3 лет

Контакты

[email protected]

+7 (965) 325-11-18

Соц. сети

Обо мне

Я люблю свою специальность и подхожу к каждому тексту с должным вниманием. Во время перевода я пользуюсь корпусами языка, толковыми и контекстными словарями, проверяю частотность в поисковиках, сверяюсь со словарями сочетаемости.

Образование: Факультет иностранных языков и регионоведения (ФИЯР) МГУ имени М.В. Ломоносова.
Опыт:

- Устный перевод на международной выставке Koelnmesse в г. Кёльн, Германия;

- Перевод пригласительных писем, программы фестиваля для VIII Санкт-Петербургского международного культурного форума во время стажировки в информационном агентстве ТАСС;

- Перевод сопроводительных документов для MWCH 2022, FIVB 2019.

Языки:

- Русский - родной

- Английский - С2

- Немецкий - С1

- Турецкий - А2 (изучаю)

Сертификаты:

- TOEFL (результат 109/120), организация: ETS, 2020;

- Deutsche Sprachführung für den Hochschulzugang (присвоен уровень DSH 2), организация: Humboldt Universität zu Berlin, 2019.