Дарья Аракелова

Примеры выполненных заказов: 

Перевод среднешкольного аттестата с русского на чешский;

Устный последовательный перевод русский-чешский в миграционной службе;

Перевод телеграм-бота на чешский.

Закончила бакалавриат по программе "Фундаментальная и прикладная лингвистика". Уровень владения чешским языком - В2-С1 (сертификат в приложениях). В университете изучала чешский как основной иностранный, два раза была на стажировке в Карловом университете в Праге. В 2019 году получила диплом II степени на конкурсе переводов с чешского языка. Кроме того, владею английским (С1, есть опыт перевода промышленной документации) и французским (В2) языками, чешский и французский преподавала в форме частных уроков.

В соавторстве разработала и преподавала университетский курс по компьютерным технологиям в переводе для студентов-переводчиков.