pro
pro

В каталоге 40119 переводчиков

Ольга Ведерникова
958| на Tranzilla.ru c 23 марта 2021 г.
Ответов: 0, Вопросов: 0

Ольга Ведерникова

«RuFilms»

Письменный, Гид

3000 руб.

400 руб.

  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Общая тематика
  • Лингвистика
  • Образование, педагогика
  • Политика
  • Поэзия и литература
  • Религия

Россия, Пермь

Возраст: 42

Стаж: 3 лет

Контакты

+79223252254 

 cor_donans

Обо мне

Член Российского союза писателей. По образованию филолог-лингвист (русский язык и литература, лингвистика и перевод в международной коммуникации). Также училась на кафедре теологии. Веду пермский клуб Библиотерапии (есть опыт участия в клубе на английском языке и опыт синхронного и последовательного перевода - немецкий и английский языки). Активно изучаю иностранные языки и интенсивно общаюсь на них с носителями языка. Есть опыт проведения экскурсий на немецком и английском языках. Победитель и призер различных переводческих конкурсов, диктантов. Работала корректором (юридические тексты). Аудиовизуальный переводчик (есть опыт перевода с немецкого под закадр и с немецкого и на немецкий субтитры, в том числе субтитры SDH).

Владею программами: Subtitle Edit, Word

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях