pro
pro

В каталоге 32592 переводчиков

Yulia Yakushina
800| на Tranzilla.ru c 23 мая 2021 г.
Ответов: 0, Вопросов: 0

Yulia Yakushina

«Фриланс»

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2500 руб.

1000 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Изобразительное искусство
  • Интернет, электронная коммерция
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Туризм

Россия, Москва

Возраст: 29

Стаж: 10 лет

Контакты

89151271104 

Обо мне

Устный последовательный перевод, нашептывание (ан-ру, ру-ан), письменный перевод (ан-ру, ру-ан, фр-ру)
Стаж устной переводческой деятельности - 10 лет по общей тематике, сопровождение на официальных мероприятиях, бизнес встречах, в т.ч. на госслужбе
Аудиозапись переговоров с последущим письменным переводом на русский язык (конспектирование).
Перевод книг, статей, релизов, меню, блогов, видео/аудио, работаю с любыми материалами, конфиденциальность гарантирую.
Имеется статус самозанятого.

Образование - НИУ ВШЭ
Лингвист-переводчик (Бакалавриат),
Политика и экономика стран Азии (Магистратура) 
Курсы повышения квалификации - Преподавание Русского как Иностранного (МГУ)

Имеется опыт работы в сферах: Образование, Банк/Инвестиции, Современное искусство, Олимпийские Игры, Политика, Экономика, Международные отношения.

Владею программами: Zoom, Skype, OmegaT, Wordfast

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях