pro
pro

В каталоге 41979 переводчиков

Namig Abdullayev
Идентифицирован
900| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2016 г.
Ответов: 0, Вопросов: 0

Namig Abdullayev

Письменный, Редактор, Последовательный устный

20 $

5 $

  • Азербайджанский → Русский
  • Русский → Азербайджанский
  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Азербайджанский → Турецкий
  • Турецкий → Азербайджанский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня

Другая страна, Другой город

Возраст: 74

Стаж: 40 лет

Контакты

+90 542 275 13 71 

 namik.abdullayev

 https://www.proz.com/settings/freelancer/services?eid_s=36184

Соц. сети

Вконтакте

Обо мне

Профессиональный письменный и устный переводчик с более чем 45-летним опытом работы в языковых парах азербайджанский, русский и турецкий.

Специализируюсь на:
• юридическом переводе
• техническом переводе
• нотариальных и сертифицированных переводах
• договорах, судебных документах и официальной документации
• локализации и адаптации контента

Также выполняю:
• MTPE (постредактирование машинного перевода)
• proofreading и multilingual review
• translation QA / контроль качества перевода
• AI-assisted translation workflows
• переводы с использованием CAT-tools (SDL Trados, Smartcat)

Работаю с клиентами и переводческими агентствами из Турции, России, Азербайджана, стран СНГ и других стран.

Гарантирую:
• точность терминологии
• конфиденциальность
• соблюдение сроков
• профессиональный подход к каждому проекту.

Владею программами: Windows 10, MS Offise 365, SDL TRADOS STUDIO 2024, ABBYY Fine Reader 2014
Реклама
Мы в соцсетях