Гаянэ Хачатрян

Уважаемые дамы и господа! 

 Меня зовут Гаянэ Хачатрян. Я профессиональный переводчик с английского языка на русский и наоборот с 18-летним опытом устного и письменного технического перевода + ежедневной живой практикой речи с СОБСТВЕННО НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА!

В переводах специализируюсь в таких сферах деятельности, как делопроизводство, бизнес, производство, управление, международные отношения, транспорт, юриспруденция, морское право, страхование, бухгалтерия, финансы, технические аспекты, космология и астрофизика, квантовая физика, а также в таких популярных темах, как реклама, образование, окружающая среда, туризм, иммиграция и т. д. 

Перечень регулярно выполняемых работ охватывает такие материалы как:

• БИЗНЕС-ПЛАНЫ, ДОГОВОРА, СОГЛАШЕНИЯ, УСТАВЫ, УЧРЕДИТЕЛЬНЫЕ  ДОКУМЕНТЫ
• МАТЕРИАЛЫ  КОНФЕРЕНЦИЙ, СОВЕЩАНИЙ, СЕМИНАРОВ И Т.П.
• ТЕХНИЧЕСКИЕ  РУКОВОДСТВА, ИНСТРУКЦИИ
• БРОШЮРЫ, РЕКЛАМНЫЕ  БУКЛЕТЫ, СПРАВОЧНЫЕ  ПРОСПЕКТЫ, ПРЕЗЕНТАЦИИ
• НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЕ  И ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ  СТАТЬИ
• WEB-САЙТЫ
• ПЕРЕПИСКА  С ЗАРУБЕЖНЫМИ ПАРТНЕРАМИ
• ЛИЧНЫЕ  ДОКУМЕНТЫ  ДЛЯ ВЫЕЗДА ЗА РУБЕЖ
(СВИДЕТЕЛЬСТВА О РОЖДЕНИИ, ПАСПОРТА, АТТЕСТАТЫ,
ДИПЛОМЫ, СЕРТИФИКАТЫ…)
• РЕЗЮМЕ

Оперативность и высокое качество гарантируются.  На выходе у Вас будет абсолютно аккуратный перевод по всем параметрам, не подлежащий дальнейшим проверкам и доработкам.

По требованию клиента переводы нотариально заверяются.

Оплата возможна как по наличному, так и по безналичному расчету. 

Благодарю за внимание и надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество.

С уважением,

Гаянэ Хачатрян

Калининград, Россия

ул. Пролетарская, 82-84, т/д "ВЕЛЕС"

Моб.: 8 9052497500

Email: [email protected]

P.S. К настоящему письму прикладываю образцы переводов, а также фотографии с объектов по устному переводу.