pro
pro

В каталоге 15333 переводчиков

Анна
754| на Tranzilla.ru c Дек. 16, 2016
Ответов: 0, Вопросов: 0

Анна

Письменный, Редактор

-

70 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Английский → Украинский
  • Немецкий → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама

Украина, Луганск

Контакты

Обо мне

Здравствуйте! Меня зовут Анна, я занимаюсь переводами текстов с английского на русский/украинский, с немецкого на русский/украинский, а также с русского/украинского на английский.
 

В 2016 г. закончила КНУ им. Т. Г. Шевченко, специальность "Международные отношения". С 2014 по 2016 гг. изучала курс "Теория и практика перевода" в университете (особое внимание уделялось социально-политической, экономической и юридической лексике и официально-деловому, публицистическому и научному стилям).
 

Владею английским языком на уровне С2 (изучала в университете), немецким - на уровне В2 (изучала на курсах Goethe Institut).
 

Занимаюсь переводами текстов на различную тематику. Был опыт перевода публицистического текста (социально-политическая тематика, проектная работа) и научного текста (медицинская тематика, проектная работа).Учитываю пожелания клиента, проявляю внимание к деталям и соблюдаю стилистические особенности исходного текста.

Цена за 1800 знаков, выставленная мной на этом сайте, объясняется тем, что я только начала использовать данный сайт и хочу побыстрее получить первые заказы.

Во вложении - отрывок перевода текста научного стиля медицинской тематики. 

Достижения

Поручители

Никто ещё не поручился за этого человека.


Реклама
Мы в соцсетях