Переводчики по тематике социология

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1616| на Tranzilla.ru c 12 июня 2016 г. | Местоположение

Кострома, Россия

Письменный

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Кино и ТВ
Социология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Искусство: литература
Маркетинг
Психология

1592| на Tranzilla.ru c 20 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

250 руб.

Я студентка 2 курса НИУ ВШЭ, факультета социологии. Знаю свободно английский язык ( в том числе по специальности социология), испанский язык свободно (письменный и устный)

Английский → Русский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Социология
Общая тематика

1590| на Tranzilla.ru c 2 марта 2018 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Добрый день. Мой уровень знания английского - Upper-Intermediate. Общаюсь с носителями английского языка каждый день, свободно владею письменной и устной речью. Буду рада вам помочь. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Белорусский → Русский
Английский → Белорусский
Белорусский → Английский
Русский → Белорусский
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Зоология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Социология
Общая тематика

1576| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Владею английским на уровне advanced. 3 года проживания в Канаде и Америке. Окончила курсы при University of Toronto, высший уровень. Английский - свободный разговорный. Учусь в university of Toronto по направлению management and economics

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Социология
Косметика, парфюмерия
Связи с общественностью
Психология

1521| на Tranzilla.ru c 23 августа 2017 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Французский язык изучаю со школьных лет. Сначала занималась самостоятельно, затем поступила на кафедру французской филологии в Тюменский государственный университет (окончила в 2017 году), сейчас продолжаю обучение на магистратуре (направление "Устный, письменный и медиа перевод". На данный момент нахожусь в Тулузе (Франция), обучаясь по программе двойного диплома.

Питание, диеты
Социология
Экология
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

1492| на Tranzilla.ru c 18 июня 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

В 2014 закончил Пятигорском Государственном Университете (бывш. ПГЛУ) по специальности «международные отношения». В 2013-2014 году проходил практику в Пятигорском Государственном Университете (бывш. ПГЛУ) наКафедре международных отношений и в Управлении международных связей. С 2018 переводчик-фрилансер, переводил тексты по SMM и общей тематики С 2019 Перевод меню для ресторана санатория Plaza https://plazaspa.net/ В настоящее время занят написанием диссертации по истории философии.

Политика
Социология
Перевод личных документов
Философия
Религия

1464| «Университет UDG»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2017 г. | Местоположение

Кишинёв, Молдавия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

10 $

1 $

Я студент третьего курса, социального факультета. занимаюсь переводами с 2016г. Буду рад оказанию как и разовый услуг по переводу так и долговременному сотрудничеству)

Фольклор
Социология
Философия
Искусство: литература
История
Религия
Психология
Антропология

1410| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

  Владение иностранными языками: немецкий – С1, английский – UpperIntermediate. Опыт работы: успешное выполнение переводов научных статей на внештатной основе для журнала «Государство, религия, церковь в России и за рубежом» (с английского языка);  готовится к публикации перевод статьи «BukharanJewsinthe 20thCentury: History, ExperienceandNarration» (№3 (35)).   Навыки работы с ПК: опытный пользователь MicrosoftOffice, программ Adobe, AcrobatReader, интернет-ресурсов. Развиваю навыки работы с Trados.    О себе: исполнительна, легко погружаюсь в работу, обладаю мотивацией. Внимательна к деталям. Ответственна, не боюсь большого объема работ. Вежлива, коммуникабельна. Умею работать в команде, быстро обучаюсь и адаптируюсь к рабочей среде и задачам. Заинтересована в дальнейшем профессиональном развитии. 

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Немецкий
Образование, педагогика
Политика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Социология
Технический перевод
Общая тематика
Антропология

1408| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2015 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

1300 руб.

250 руб.

Стаж переводческой работы: более 3-х лет. Образование: РАНХиГС, 2015г -специальность:юриспруденция РАНХиГС, 2014г - специальность: переводчик в сфере коммуникаций Диплом по обеим специальностям с отличием. Перевод и переводоведение - любимое дело, которым занимаюсь с полной отдачей. Нацелена на долговременное сотрудничество и интересную работу.

Обработка древесины
Образование, педагогика
Другие
Кино и ТВ
Социология
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Поэзия и литература
Общая тематика

1398| «ООО "Хуавей технолоджис"»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2018 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Гид

1000 руб.

500 руб.

Закончила Дальневосточный государственный гуманитарный университет (2016г.) по специальности, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Профильный язык - Английский. Работала в компании ООО "Хуавей Технолоджис" в должности администратора, в рамках должности осуществляя технические переводы в сфере телекоммуникации, переводила статьи на деловую и бизнес тематику. В свободное от работы время переводила тексты худождественной направленности. Общий переводческий стаж 2 года.  