17 декабря 00:56
Письменный
300 руб.
Текст представляет собой запись публичного выступления. Тематика - Пушкин, Пушкинские горы. В этом проекте приглашаю поучаствовать только тех, для кого китайский - родной.
- Русский → Китайский
15 декабря 06:53
Устный последовательный
1000 руб.
Нужен опытный немецкий переводчик для устного перевода. Ориентировочная дата 15-16 января. Продолжительность 1-2 дня (пока точно неизвестно). Переговоры в Москве + выезд на птицефабрику в ...
- Немецкий → Русский
- Бизнес и финансы
13 декабря 06:44
Письменный
По договоренности
Нужно срочно сделать перевод документов для обследования и лечения в Германии. Хирургия. Часть документов перевели, но осталось еще несколько документов, примерно 30 страниц. Уже всё ...
- Русский → Немецкий
- Медицина
13 декабря 03:45
Письменный
По договоренности
Бюро переводов "Линготех" приглашает к сотрудничеству переводчиков для работы по проектам следующих тематик: металлургия, энергетика, электротехника. Языковые пары: английский-русский, русский-английский. Обязательно умение работать в Trados ...
- Английский → Русский
- Технический перевод
- Металлургия
- Энергетика
12 декабря 06:22
Выполнить до: 31 декабря 2014
Письменный
500 руб.
Есть игрвоое приложение от наших инстранных партнеров. Требуется перевод на русский с английского. Текст простой, обороты тоже примитивные.
- Английский → Русский
- Интернет, электронная коммерция
12 декабря 05:09
Письменный
По договоренности
Бюро переводов "Прима Виста" ищет штатного технического переводчика для работы в челябинском офисе. Требования: опыт работы переводчиком не менее 3 лет (в штате или фрилансером); ...
- Абхазский
- Технический перевод
12 декабря 03:17
Письменный
1000 руб.
Требуется оперативно переводить твиты на русский.
- Английский → Русский
- Авиация и космос
- Астрономия
11 декабря 05:29
Письменный
300 руб.
Есть 3 инструкции на немецком языке, описывающие монтаж и настройку охранных систем. Формат файлов PDF. Нужно оформить перевод в таком же формате, чтобы схемы и ...
- Немецкий → Русский
- Технический перевод
- Телекоммуникация
11 декабря 02:30
Выполнить до: 26 декабря 2014
Письменный
2100 $
Игра **Goat Simulator** нуждается в переводе на казахский.
- Английский → Казахский
- Общая тематика
- Технический перевод
- Авиация и космос
10 декабря 06:56
Выполнить до: 08 августа 2014
Письменный
200 руб.
Добрый вечер. Требуется переводчик со шведского. Желательно со знанием английского на перевод личных документов.
- Шведский → Русский
09 декабря 07:05
Письменный
По договоренности
Ищем штатного переводчика со знанием китайского и английского в г.Москва или готового к переезду в столицу. Важно знание специфики IT-переводов. ЗП по результатам собеседования. Ищем ...
- Китайский → Английский
- Общая тематика
09 декабря 05:22
Письменный
По договоренности
Бюро переводов "Прима Виста" ищет штатного технического переводчика для работы в челябинском офисе. Требования: опыт работы переводчиком не менее 3 лет (в штате или фрилансером); ...
- Английский → Русский
- Технический перевод
