Необходимо сделать перевод значений и примеров фразовых глаголов, представленных в прикреплённом файле.
В данном файле находится 50 фразовых глаголов, что составляет 9579 символов.
Перевод на русский язык должен максимально точно отражать смысл значения/примера английского варианта.
Общий объём страниц оценивается в 5.5. При указанной ставке за 1800 символом сумма оплаты составляет 1375 руб.
Файл представлен в json формате. Все переводы должны находиться внутри двойных кавычек с ключом content_ru: "content_ru": "Тут перевод". В теле русского перевода запрещено использовать двойные кавычки.
В качестве примера вашей работы предлагается перевести значение и пример произвольного глагола, который вы сможете найти в прикреплённом файле. Результат необходимо оставить в комментарии.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Медицинский переводчик в англо-русской языковой паре (En-Ru, медицина)По договоренности
25 марта
Срок: 01 мая 2020
Письменный
Need a Russian translator that would translate Russian native language to English languageПо договоренности
05 ноября
Срок: 10 ноября 2021
Письменный
Компания "ЭНЭКА" РБ ищет студентов для технического переводаПо договоренности
30 декабря
Срок: 05 декабря 2015
Письменный
Перевод роликов из соцсетей с укладкой под субтитрыПо договоренности
13 октября
Срок: 31 декабря 2023
Письменный
Для работы по проектам международной косметической компании требуются переводчики. Источник: vk.comПо договоренности
23 августа
Письменный
Требуются переводчики английского языка со знанием тематики — фототехника. Источник: vk.comПо договоренности
28 августа
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён