pro
pro
5 месяцев назадЕвгений Ерохин | на сайте 10 месяцев, 3 неделиответов 17

Проверка/корректировка перевода (6 языков)

ПисьменныйПо договоренности

Нужно проверить корректность перевода и по необходимости отредактировать.
Оригинал на русском языке.
Объем оригинала: ~2000 символов 
Тематика: Вопросы для викторины (география, история)

Языки переводов:
английский
французский
немецкий
испанский
итальянский
португальский

Просьба в отклике писать цену за указанный объем и количество языков (если вы не готовы взять все)

  • РусскийАнглийский
  • Образование, педагогика

Дополнительные материалы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Yana Reshetnyak
Yana Reshetnyak  None108  | на сайте 2 месяца
Здравствуйте. Готова взяться за проект. Язык-английский( upper- intermediate). Опыт преподавания в педагогике 9 лет. yana-1504@yandex.ru
2 месяца назадСтатус: Не определен
Ekaterina Marchenko
Ekaterina Marchenko  None172  | на сайте 1 год, 11 месяцев
Здравствуйте! Могу помочь вам с переводом и правкой текста. Язык - испанский. Владею испанским на уровне носителя языка (диплом DELE уровня С2 - максимально возможный). Проживаю в Испании. Перевод адаптирован, вычитка и правка осуществляются носителем языка. Могу сделать в в течение нескольких часов.
4 месяца назадСтатус: Не определен
Daria Ryabova
Daria Ryabova  None104  | на сайте 4 месяца, 1 неделя
Добрый день, предлагаю перевод с португальского и английского, ставка 300 руб за язык, срок 1 день
4 месяца, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Анастасия Кудейро-Тригер
Анастасия Кудейро-Тригер  None104  | на сайте 4 месяца, 1 неделя
Добрый день. Предлагаю Вам качественные услуги переводчика с испанского языка. Цена за услуги по договоренности. Если предложение еще актуально, моя почта anastasiya.triger@gmail.com
4 месяца, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Oscar Morera
Oscar Morera  518  | на сайте 4 года, 6 месяцев
Носитель испанского языка, опыт перевода 30 лет+ Ставка редактуры 200 руб
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Кирилл Куприянов
Кирилл Куприянов  None836  | на сайте 4 месяца, 3 недели
Английский, 200 рублей
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Ирина Кигурадзе
Ирина Кигурадзе  None808  | на сайте 4 месяца, 3 недели
Добрый вечер! Готова взяться за проверку, каждый язык 300 руб. Срок выполнения составит 1 день
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Anastasiia Kozh
Anastasiia Kozh  None108  | на сайте 4 месяца, 3 недели
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Готова к работе с английским и немецким языками. 400 рублей. Срок - 6 часов
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Денис S.
Денис S.  None708  | на сайте 4 месяца, 3 недели
Здравствуйте. Готов взяться за эту работу. Могу проверить с английского, французского и, если текст не сложный, то с ещё с испанского. По 200 рублей за английский и французский, 150 - испанский. shchirskiyd@inbox.ru
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Антон Масягин
Антон Масягин  None112  | на сайте 5 месяцев
Английский 250 amsed2000@mail.ru
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Виктория Полторак
Виктория Полторак  None2530  | на сайте 1 год, 10 месяцев
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект, с удовольствием посотрудничаю с Вами. Работаю с английский, немецким и польским языками, пишите на почту moonmoon.1703@gmail.com
5 месяцев назадСтатус: Не определен
БП Арабист
БП Арабист  БП Арабист676  | на сайте 5 месяцев, 1 неделя
perevod@bparabist.ru Мы работаем с 50 языками, направим подробную информацию Вам на почту.
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена
Елена   3242  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Немецкий. 400 рублей
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Aleksanrda Popova
Aleksanrda Popova  None952  | на сайте 11 месяцев, 3 недели
Добрый день, Быстро и качественно отредактирую документ. Опыт перевода в паре испанский-русский более трех лет.
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Бржезинский Владимир
Бржезинский Владимир  ИП Бржезинский Владимир Владиславович1432  | на сайте 3 года, 9 месяцев
английский, 300руб
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Арутюнов Данил
Арутюнов Данил  Фрилансер6626  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
Переводы коммерческой, технической, медицинской и прочей документации без машинной поддержки. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Английский язык. Не более 5 страниц в день по ставке 5 долларов США за 1 страницу. Язык хинди. Не более 3 страниц в день по ставке 10 долларов США за 1 страницу. Оплата «Золотая Корона» в Ташкент, Узбекистан на паспорт АА 6284859 Арутюнов Данил Леонидович. С уважением Арутюнов Данил Ташкент, Узбекистан (998) 71 256-24-96 ardani@list.ru
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Ирина Оленина
Ирина Оленина  None24673  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Стоимость 400 рублей. Языковая пара: Русский-Английский.
5 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Rus->En письменный перевод (описание функционала на сайте онлайн-консультанта)

3000 руб. проект

13 февраля

Срок: 16 февраля 2018

Письменный

Формируем команду переводчиков английского языка

По договоренности

22 февраля

Письменный

Удаленный письменный переводчик

По договоренности

06 ноября

Письменный

Перевод песен на английский язык

30000 руб. месяц

15 апреля

Письменный

Переводчик ИТ-текстов по теме информационной безопасности!

По договоренности

05 октября

Срок: 08 октября 2017

Письменный

Перевод текста РУС - En

1800 руб. проект

13 сентября

Срок: 14 сентября 2016

Все заказы