pro
pro
4 года, 6 месяцев назад, Россия, МоскваВиктория Фахретдинова, «Бюро переводов "Елена"» | на сайте 5 летответов 0

Специалист ОКК в штат (со знанием английского)

ПисьменныйПо договоренности

Описание

Бюро переводов «Медика» находится в поиске специалиста ОКК в штат.

Что будет входить в Ваши обязанности:

— проверка и контроль качества выполненных переводов;
— создание глоссариев и терминологических баз;
— анализ работы штатных и внештатных сотрудников;
— отработка рекламаций от клиентов;
— составление методичек и инструкций для лингвистов компании.

Что для этого требуется:

— знания английского не ниже уровня Advanced;
— безупречный русский язык;
— образование: фармацевтика и/или медицина и/или лингвистика;
— опыт работы: фарм. компания/ минздрав/ бп переводов на аналогичной должности.

Наши условия:

— оформление по ТК РФ;
— график работы: с 9 до 18 или 10 до 19 (по согласованию), возможна частичная удаленная работа;
— команда профессионалов: кандидаты биологических наук, врачи, лингвисты;
— лояльное руководство;
— возможность карьерного роста (до руководителя отдела лингвистов).

Расположение:
м. Савеловская (5 минут до офиса).

Откликнуться: v.fakhretdinova@perevod-elena.ru

  • АнглийскийРусский
  • Штатная вакансия
  • Полная занятость

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Редактор

Редактор в языковой паре англ/русс со знанием Trados

250 руб. час

10 февраля

Срок: 12 февраля 2021

Письменный

Технический перевод

1000 руб. час

15 сентября

Срок: 16 сентября 2016

Редактор

Медицинский редактор

По договоренности

27 сентября

Срок: 29 сентября 2021

Письменный

Переводчик английского языка по технической тематике

250 руб. 1800 знаков

23 апреля

Срок: 30 апреля 2019

Редактор

Требуются редакторы

По договоренности

04 июня

Письменный

Требуется внештатный верстальщик

По договоренности

26 июля

Все заказы