pro
pro
1 год, 3 месяца назад1 ноября 2021 г. Peter Ulmer | на сайте 1 год, 3 месяцаответов 15

Международному научному издательству требуются переводчики

ПисьменныйПо договоренности

Международному научному издательству требуются переводчики книг в области гуманитарных наук (философия, история, социология, психология, культурология, литературоведение). Перевод с русского на английский, с английского на русский, с русского на словацкий/чешский, со словацкого/чешского на русский.

Цена договорная. 

  • РусскийАнглийский
  • Философия

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Юлия Ягова
Юлия Ягова  Госкорпорация Росатом (ОКБ Гидропресс )1444  | на сайте 5 лет, 1 месяц
Здравствуйте! Предлагаю свои услуги по переводу. Имею высшее образование переводчика и более 10 лет опыта работы с переводами в ГК Росатом и МАГАТЭ. На фрилансе имеется большой опыт перевода на различные тематики. Готова выполнить тестовый перевод. Стоимость перевода 220 руб/1000 знаков с пробелами. Для связи julietta232@mail.ru или +79774726753 (wa, viber) @Julietta232 (telegram)
1 год, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Гульнара Суслова
Гульнара Суслова  None112  | на сайте 1 год, 2 месяца
Здравствуйте! Готова выполнить тестовое задание. Перевод с английского на русский. gulnaracom87@mail.ru
1 год, 2 месяца назадСтатус: Не определен
Sasha Gidrevich
Sasha Gidrevich  None204  | на сайте 1 год, 3 месяца
Здравствуйте, меня интересуют переводы в области психологии, культурологии, социологии и философии. Языковая пара рус⇄англ. Пожалуйста, отправьте тестовое задание на почту sashagidrevich@gmail.com
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Арина Сухова
Арина Сухова  None172  | на сайте 2 года, 4 месяца
Добрый день! Работаю с анлийским, чешским и словацким языками. Бакалавр по психологии. Буду рада сотрудничеству arina.sppp@gmail.com
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Алексашина Екатерина
Алексашина Екатерина  None500  | на сайте 1 год, 3 месяца
Добрый день! Интересует ваше предложение. Готова выполнить тестовое задание. Моя почта safetydiana@gmail.com
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Катя Брунилина
Катя Брунилина  None254  | на сайте 1 год, 3 месяца
Здравствуйте, интересно Ваше предложение. Готовf выполнить тестовое задание и обсудить дальнейшие детали.E-mail katyabrunilina@mai.ru
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Марина Становова
Марина Становова  None2381  | на сайте 5 лет, 6 месяцев
Здравствуйте! Меня заинтересовало ваше предложение. У меня большой опыт перевода текстов разной тематики, в том числе научно-популярных текстов, работ по психологии и философии. E-mail: stanovova.marina@yandex.ru Тел: 89996023526
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Дарья Бурлака
Дарья Бурлака  1630  | на сайте 4 года, 4 месяца
Добрый день! Интересно ваше предложение, работаю с английским (также испанский, немецкий). Есть опыт перевода в гуманитарной области, также знание материала наук (социология, психология, культурология). Почта: bu.da93@mail.ru Тел.: 8-900-653-97-40 (WhatsApp, Telegram) Спасибо!
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Алексей Мульганов
Алексей Мульганов  None1831  | на сайте 2 года, 11 месяцев
Здравствуйте! Перевожу с английского на русский и сильно интересуюсь историей
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Наталья Бересневич
Наталья Бересневич  None1080  | на сайте 4 года, 3 месяца
Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение, есть опыт в качестве письменного переводчика около 7 лет в работе с различными тематиками. Переводы обычно выполняю качественно и своевременно. В случае Вашего интереса я могла бы выполнять письменные переводы с английского (итальянского) на русский язык и с русского на английский (итальянский) язык для Вашей Компании, работая дома. Владею русским, английским, итальянским языками, компьютерными программами; e-mail для связи: fedelin_7@yahoo.it С уважением, Наталья
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Ольга Бойцова
Ольга Бойцова  None845  | на сайте 3 года, 7 месяцев
Здравствуйте! Могу предложить свои услуги по переводу с английского на русский по истории и литературоведению. Есть опыт перевода аналогичных тематик и работы с издательствами. Со мной можно связаться по почте: helgaboy@mail.ru
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Виктория Полторак
Виктория Полторак  None2822  | на сайте 4 года, 4 месяца
Здравствуйте. Есть опыт перевода схожих тематик, пишите на почту, обсудим: moonmoon.1703@gmail.com
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin  freelancer1006  | на сайте 1 год, 10 месяцев
Работаю с российскими издательствами последние 15 лет, в моем переводе изданы более 20 книг (в основном художественная литература). Есть большой опыт перерода (более 20 лет) по всем названным вам темам плюс религия, международные отношения и военное дело. Имею степень магистра международных отношений. Если ваши ставки такие же или выше, чем у московских издательств, готов сотрудничать. Рабочие языки - русский (родной), английский (25 лет в Австралии) и немецкий (диплом военного переводчика).
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Владимир Леонов
Владимир Леонов  freelancer7979  | на сайте 7 лет, 11 месяцев
Опыт переводов, в т.ч. и научных статей для последующей публикации, более 20 лет. Буду рад помочь. Обращайтесь leonov_vladimir@mail.ru
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Владимир Беньковский
Владимир Беньковский  None742  | на сайте 1 год, 3 месяца
Доброго времени суток! Меня зовут Владимир. Обожаю английский! Без проблем общаюсь с людьми на этом языке. Читаю книги, смотрю видеоролики и фильмы на англ. И не устаю удивляться тому, как мне интересен этот язык. Каждый день учу что-то новое. Это то, чем я бы мог заниматься, не получая за это денег. Поэтому с легкостью возьмусь за Ваше первое ТЗ за отзыв. Если сомневаетесь, дайте тест-задание.
1 год, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод дипломной работы с русского языка на английский

По договоренности

22 февраля

Срок: 31 марта 2019

Письменный

Переводчик ru-en горное дело

По договоренности

27 октября

Срок: 10 ноября 2021

Письменный

Перевод текста в разных вариация + использование сленга

500 руб. проект

14 января

Срок: 14 января 2020

Письменный

Написать статью на английском языке СРОЧНО!

1000 руб. 1800 знаков

16 марта

Срок: 23 марта 2021

Устный последовательный

Устный переводчик русский-английский (Анкара, энергетика)

18000 руб. проект

08 сентября

Срок: 25 октября 2022

Все заказы