Добрый день!
Релиз-группа Octopus объявляет новый набор аудиовизуальных переводчиков с языков:
Португальский (на слух)
Испанский (на слух)
Расценки: 700-3600 руб (в зависимости от проекта).
Долгосрочное сотрудничество.
Работа удаленная.
Гибкий график.
Требования:
1. Знание целевого языка на уровне Advanced.
2. Отличное знание русского языка.
3. Возраст от 18 лет.
4. Умение переводить на слух без опоры на оригинальные субтитры.
5. Умение работать в программах Aegisub / Subtitle Edit / и т.п.
За подробными условиями и небольшим тестом обращайтесь на почту shatr-ira@inbox.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Требуются переводчики английского языка со знанием тематики — фототехника. Источник: vk.comПо договоренности
28 августа
Письменный
Перевод с английского на русский язык. Тематика - Пищевая промышленностьПо договоренности
07 апреля
Срок: 14 апреля 2016
Редактор
Редактор в языковой паре англ/русс со знанием Trados250 руб. час
11 ноября
Срок: 13 ноября 2020
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
