Устные и письменные переводчики в Благовещенске!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

878| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2018 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Верстальщик

180 руб.

Глава команды фанатов-переводчиков Tales&Stories Team Занимаюсь переводами более 3-х лет. Участвовал в переводе таких игр как: "Salt and Sanctuary" "Lone Survivor: The Director's Cut" "Owlboy" "Sine Mora EX" "Hiveswap: ACT 1" "Lobotomy Corporation" - официально "Hiveswap Friendsim" "Undertale" "Undertale Red" "Deltarune"

Искусство: литература
Технический перевод
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физика
Информационные технологии
Общая тематика

832| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2016 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Не являюсь профессиональным переводчиком, просто очень люблю китайский язык и хватаюсь за любую возможность соприкоснуться с ним. Получаю удовольствие от любой возможности практики китайского. Буду рада помочь там, где это в моих силах. Из реальной практики только сезонная работа продавцом-консультантом в сувенирном магазине для китайских туристов. Ну и письменные переписки с жителями Китая в мессенджерах ))) Не филолог, но грамотна. Есть хорошие способности к написанию текстов, что помогает в адаптации текста при письменном переводе.

814| на Tranzilla.ru c 24 июля 2017 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный

Технический перевод
Общая тематика

742| на Tranzilla.ru c 1 октября 2021 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

500 руб.

150 руб.

Доброго времени суток! Обожаю английский! Без проблем общаюсь с людьми на этом языке. Читаю книги, смотрю видеоролики и фильмы на англ. И не устаю удивляться тому, как мне интересен этот язык. Каждый день учу что-то новое. Это то, чем я бы мог заниматься, не получая за это денег. Поэтому с легкостью возьмусь за Ваше первое ТЗ за отзыв. Если сомневаетесь, дайте тест-задание.   Good day! Although I'm russian, I love English! I can fluently talk to people with one. I read English books, watch movies and films in English almost every day. And I never tire wandering what a big fan of English I am! Every day I learn something new. This is what I can do without getting paid for it. And that's why I will take on Your first task only for the feedback. If You doubt, give a test task.

Музыка
Питание, диеты
Общая тематика
Кино и ТВ
Философия
Искусство: литература
История
Сельское хозяйство
Психология
Религия

724| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

710| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 9 июля 2025 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

150 руб.

Политика
Питание, диеты
Кино и ТВ
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика

708| «Forward»| на Tranzilla.ru c 25 июля 2019 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

600 руб.

Готова выполнить задачи по переводу удаленно и по месту жительства 

Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2025 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный

Владею несколькими языками: обладаю навыками перевода и хорошими знаниями как родного языка, так и языка, на который выполняется перевод. Понимание культур: осознаю культурные особенности и нюансы языков, что позволяет мне точно передавать смысл и контекст переводимого материала. Опыт в переводе: мой опыт работы в качестве письменного и устного переводчика способствует дальнейшему развитию моих переводческих навыков. Технические навыки: Овладение инструментами, программами и ресурсами, необходимыми для эффективного выполнения переводческих задач. Аналитические способности: Умение анализировать тексты, выделять главную информацию и точно передавать её в переводе. Соблюдение сроков: Способность работать в установленные сроки, оперативно и качественно выполняя переводческие задачи. Коммуникативные навыки: Умение вести эффективное устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, редакторами и другими специалистами.