Устные и письменные переводчики в Челябинске!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

716| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2025 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

500 руб.

Всем привет, могу помочь с переводами текстов, с русского на английский или же наоборот..

Русский → Английский
Казахский → Русский
Технический перевод
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 25 августа 2021 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

На данный момент проживаю 4 года в Праге, благодаря годовым курсам выучила язык до уровня В2, сейчас учусь в местном университете и имею уровень чешского С1. Также уже больше года занимаюсь переводами юридических, финансовых документов, сайтов и лендингов.

Английский → Чешский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Экономика
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция

710| на Tranzilla.ru c 8 июня 2024 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Верстальщик

Я Дарья занимаюсь переводом текстов,обычно с английского на русский!Но ещё я могу переводить любой язык на русский  

Английский → Русский
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2025 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Владею данными языками: Румынский Русский Английский Турецкий

Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Информационные технологии
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Металлургия
Медицина

706| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2025 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

Являюсь студентом магистратуры по направлению "Лингвистика. Перевод и переводоведение". Рабочие языки - английский (уровень С1), итальянский (уровень B2).

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Итальянский → Английский
Английский → Итальянский
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама
Религия

702| на Tranzilla.ru c 6 августа 2020 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

Здравствуйте! Получаю высшее образование переводчика, английский и китайский языки, но практикую перевод уже более двух лет. Имею опыт работы в техническом и юридическом переводе (договоры, контракты, инструкции по эксплуатации для технического оборудования), быстром переводе сайтов отелей, музейных брошюр и т.п., поэтому осознаю всю ответственность. Также, имею опыт перевода художественной литературы и стихотворений в рамках учебной программы университета

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Поэзия и литература
Юриспруденция
Кино и ТВ
Туризм
Еда и напитки
Юриспруденция: контракты
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод

700| на Tranzilla.ru c 29 января 2022 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

500 руб.

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Политика
Интернет, электронная коммерция
Бизнес и финансы
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Технический перевод
Психология

700| на Tranzilla.ru c 28 мая 2021 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Учусь на пятом курсе факультета лингвистики и перевода; была переводчиком брошюры проекта Unique 2020—2021 гг. 

Русский → Английский
Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Патенты
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2021 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Уровень языка - В2. Перед этим успешно сдала экзамены на уровень А1, А2, В1. В 2018 году стажировалась в Германии 3 месяца, училась в немецкой школе (справка из этой школы в приложении). Участница, призёр и победительница множества олимпиад по немецкому языку.

Немецкий → Русский
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 7 декабря 2024 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Носитель

1100 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.