Каталог переводчиков: город Киев

Мне 20 лет, я студентка факультета международных отношений КНУ. Больше года занимаюсь копирайтингом, переводчик ещё со школьных времен (закончила специализированную школу с углублённым изучением французского). Из навыков, подтверждённых документами, имеются: сертификат интернационального экзамена DELF уровня B2 (французский язык); FCE - upper intermediate (B2). Перевожу с или на французский (+английский, синхронный перевод), делаю рерайт, предлагаю создание авторского текста.Являюсь автором книги 'Soyez prudents avec les jeux', написанной в рамках международного конкурса юных писателей. Если появились вопросы - пишите. Хотите увидеть примеры работ - пишите. Буду рада сотрудничеству!

Окончил ЛГУ (Львов) в 1988 году. Работал в англ., амер., итал., франц. компаниях как переводчик и менеджер. Стаж 32 года. Свободно владею Англ., Франц., Итал и перевожу с/на рус/укр.

Врач-интерн со знанием английского языка и в особенности медицинского английского.