Переводчики в Киеве: устные и письменные

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1180| на Tranzilla.ru c 12 августа 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Приветствуем вас! Переводческая Компания "Европа Плюс" поможет Вам создать комфортные условия для ведения международного бизнеса. Современный бизнес все более ориентирован на расширение деловой активности и внедрение на международные рынки. Данные процессы не могут быть успешными без установления межличностного взаимопонимания. Ведь, от точности донесения информации зависит успешность коммуникации между людьми. Бюро переводов "Европа Плюс" – специалисты в области устных и письменных переводов. С нами Вы можете рассчитывать на комплексную лингвистическую поддержку. Мы предлагаем: -услуги перевода на/с более чем 60 языков; -юридический перевод; -медицинский перевод; -технический перевод; -экономический перевод; -устный последовательный перевод; -синхронный перевод (спец. оборудование); -перевод деловой документации; -редактирование текста носителями языка (стилистическое); -перевод web-сайтов; -локализация сайтов; -копирайтинг; В работе нашей переводческой компании используются современные технологии перевода. Мы нацелены на долгосрочное сотрудничество со всеми клиентами – частными лицами, корпорациями, государственными учреждениями и коммерческими структурами. Наши клиенты получают качественный сервис и переводческие продукты «под ключ». Бюро переводов «Европа Плюс» приглашает Вас к взаимовыгодному сотрудничеству!

1170| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Опытный специалист в области устного, письменного перевода на хорватский и сербский с ОР в международной среде с дипломом переводчика  

Русский → Сербский
Русский → Хорватский
Английский → Сербский
Английский → Хорватский
Украинский → Сербский
Украинский → Хорватский
Украинский → Черногорский
Русский → Черногорский
Английский → Черногорский
Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Общая тематика

1170| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

Студент Киевского национального лингвистического университета.  Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский, испанский/русский, английский/украинский, испанский/украинский. Обладаю навыками работы на ПК– опытный пользователь MS Office.  К работе отношусь со всей внимательностью.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Английский → Украинский
Испанский → Украинский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Сельское хозяйство
Общая тематика

1158| на Tranzilla.ru c 8 августа 2018 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

Я - переводчик-фрилансер польского языка. Сотрудничал с компаниями международного уровня "Nurofen", "Magnusson", "Sandoz", "Idea Solutions", "MetLife", "Kreoma Pharm", "Śnieżka", "Euroformat", "Secureglobal". Прошел шестимесячную стажировку в департаменте по вопросам внедрения реформ Администрации Президента Украины.Занят тем, что пишу диссертацию доктора философии и занимаюсь переводами.Руководствуюсь мудрой мыслью Питера Ньюмарка “A satisfactory translation is not always possible, but a good translator is never satisfied with it. It can usually be improved.”  Резюме на украинском языке: https://account.rabota.ua/jobsearch/cvbuilder?resumeId=10704335 Резюме на польском языке и портфолио:https://www.work.ua/ua/jobseeker/my/resumes/view/?id=4974483  https://drive.google.com/open?id=1WEoaK-bj-Rnl9XBpoYlu9Uq2w2mKRjrM   Буду рад сотрудничать с Вами! 

Польский → Русский
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Юриспруденция
Перевод личных документов

1142| на Tranzilla.ru c 26 июля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

Одежда, ткани, мода
Косметика, парфюмерия
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Информационные технологии
Технический перевод
Психология

1124| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

200 руб.

Опыт работы - 26 лет, последние 6 лет как фрилансер. Имею опыт переводов по многим тематикам, как фрилансер специализируюсь в области медицины. Иностранные языки: английский, французский, испанский, итальянский; родные: русский, украинский.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Английский → Украинский
Французский → Украинский
Испанский → Украинский
Итальянский → Украинский
Медицина

1123| «Panturk»| на Tranzilla.ru c 9 января 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Носитель

Переводы с турецкого, азерб., узбекского, туркменского, казахского, киргиз. и таджик. языков на украинский, русский , английский языки на обратно. Документы любого формата, качества и сложности. Я переводчик тюркской группы языков (носитель языка). nettop@i.ua, kuliyevshaik@gmail.com, +380938188828, +380977880766

Медицина
Юриспруденция
Маркетинг
Общая тематика
Экономика
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бизнес и финансы

1114| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

2 $

                                                      CV   Karina Novikova 26 Dneprovskaya Naberezhnaya street Kiev, 02132   Objective   To find a job of translator or interpreter   Work experience   September 2013 – up to the present Private English teacher   November 2013 – April 2014 Translator and interpreter of Dating Agency   February 2014 – March 2014 Translation practice at translation bureau of university   Summer 2012 Mass media volunteer during Europe Football Championship, UEFA EURO 2012   School record   2014 – up to present Student of Kiev National Linguistic University, Faculty of Translators, master   2010 – 2014 Student of Donetsk National University, Faculty of Translators, bachelor   2010 Graduated magna cum laude in the English Language, Russian Literature and Language, Ukraine Literature and Language   Extracurricular activities   Swimming and dancing.   Speak and write English fluently.   About myself   I’m efficient, hard-working, highly organized. This enables me to be as productive as possible on the job.   Extra information   E-mail: KariNovikova@yahoo.com     Phone number: +380508813457

Общая тематика

1102| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Французский → Русский
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Вино, виноделие
Электротехника
Энергетика
Физика
Туризм
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Строительство

1096| на Tranzilla.ru c 9 июня 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Образование: 1984-1989 г. ГГПИИЯ Горловский государственный педагогический институт иностранных языков им. Крупской (г. Горловка, Украина), англо-немецкий факультет, кафедра иностранной филологии и методики преподавания. Квалификация: учитель английского и немецкого языка. Профессиональные навыки: Компьютерные навыки, навыки работы со всеми аспектами языка (английского). Есть опыт преподавания английского языка в ВУЗе (Горловский педагогический институт иностранных языков с 1995 по 2010 год, преподаватель на кафедре практики и фонетики английского языка). C 2015 учитель английского языка в гимназии. Стаж работы (сколько лет): 18лет