Устные и письменные переводчики в Москве!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1476| на Tranzilla.ru c 27 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

200 руб.

Предлагаю свои услуги письменного перевода с английского языка на русский и с русского на английский. Мой опыт работы в сфере переводов 3 года, я постоянно повышаю свою квалификацию, изучая англоязычные ресурсы и литературу, имею огромный опыт общения непосредственно с носителями языка. Обладаю грамотной и красивой речью. Очень ответственная, всегда выполняю заказы точно в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Маркетинг
Питание, диеты
Фотография, графика
Еда и напитки
Розничная торговля
Технический перевод
Туризм
Связи с общественностью
Типография, издательское дело
Реклама

1474| «Китайский культурный центр в Москве»| на Tranzilla.ru c 10 января 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

После окончания РУДН с красным дипломом и годичной языковой стажировки в Чунцинском университете я начала свою трудовую деятельность в Китайском культурном центре при посольстве КНР в РФ, где работаю переводчиком и по сегодняшний день. Основная тематика моих переводов - искусство, культура, туризм, политика, экономика, официальные выступления китайских чиновников, а также медицина, строительство, военное дело. Прежде всего я стараюсь передать суть текста, а не форму, следую его духу, а не букве. Помимо китайского владею на продвинутом уровне английским и французским языками. 

Политика
Оборонная промышленность
Изобразительное искусство
Экономика
История
Туризм
Медицина
Общая тематика
Религия

1464| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Письменный перевод текстов. Помощь в выполнении домашних заданий.

Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

1464| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Зоология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Информационные технологии

1464| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Технический перевод

1462| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Добрый день!  Меня зовут Анастасия.  Мне двадцать три года.  В 2015 году я закончила Институт иностранных языков по специальности Перевод и Переводоведение (Английский и Китайский языки) в РГУ им. С.А. Есенина в г Рязань. За время обучения мне удалось дважды пройти стажировку в Китае: 1. В теч. месяца в г. Чаньчунь. 2. В теч. семестра в г. Пекин. После чего я получила сертификат пятого уровня HSK5.  На данный момент я работаю специалистом ВЭД в Москве, в компании, которая занимается закупкой компьютерного и торгового оборудования из Китая, Тайваня и Европы. Однако, помимо обязанностей менеджера по закупкам и логиста, я ежедневно занимаюсь переводом договоров, каталогов, инструкций, спецификаций, патентов и т.д. с китайского и английского языков (или наоборот). Имею опыт перевода технических, медицинских, политических, экономических и научных текстов.    Большую часть свободного времени стараюсь уделять изучению других иностранных языков. На данный момент, кроме английского и китайского, я изучаю немецкий и корейский.  Всегда готова попробовать поработать с чем-то новым :) Гарантирую быстрый и качественный перевод в указаный сроки! 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Корейский → Русский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Кулинария
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1462| «НОУДОВ "Народный Университет"»| на Tranzilla.ru c 3 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

возраст: 37 лет, образование: 1994 - 1999 Новгородский Государственный Университет, Высшее филологическое образование (факультет иностранных языков), красный диплом, рабочий язык - английский, место работы: НОУДОВ "Народный Университет" (курсы иностранных языков) - преподаватель английского языка, стаж работы - 16 лет, имею опыт письменного, устного перевода с/на английский

Общая тематика

1462| на Tranzilla.ru c 2 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Качественные переводы и редактирование текстов в области фитнеса, профессионального спорта, спортивного питания, питания, а также в области автомеханики.

Английский → Русский
Одежда, ткани, мода
Медицина: медицинский уход
Общая тематика
Автотранспорт
Еда и напитки
Физкультура и спорт
Туризм
Медицина
Психология
Религия

1458| «TIBER; Moscow Time»| на Tranzilla.ru c 1 августа 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Свободно владею английским и немецким языком.   

Английский → Немецкий
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1454| на Tranzilla.ru c 17 октября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

800 руб.

Владею английским на уровне родного. Регулярно общаюсь и потребляю контент на нём. Основная сфера - игры. Переводил настольные игры с английского на русский для Hobby World, видеоигры Baba is You и Reventure с английского на русский, а также занимался локализацией игры Syrian Warfare с русского на английский (перевод, редактура текстов). Перевод игр также могу сопроводить локализационным тестированием.