pro
pro

Переводчики в Москве

В главном городе России количество агентств по переводу постоянно растет, что говорит о востребованности данного вида услуг. Переводчик в Москве вынужден сталкиваться с жесткой конкуренцией, поэтому на первое место выходят профессионализм и особые навыки в виде узкой специализации. Найти подходящего специалиста, способного перевести текст на медицинскую, юридическую или экономическую тематику непросто, особенно если вам необходим переводчик в Москве, владеющий менее востребованным языком. С появлением сервиса tranzilla.ru это перестало быть проблемой — вам останется лишь сделать выбор в пользу подходящего специалиста.

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алексей Смирнов
1214| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Профессиональный дипломированный переводчик с девятнадцатилетним опытом работы. Области специализации: Программное и аппаратное обеспечение Телекоммуникации и связь ИТ Право и юриспруденция Экономика и финансы Реклама и маркетинг Строительство Техника  
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Компьютеры: сети
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: «железо»
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Телекоммуникация
  • Юриспруденция
Natalia Sakhnova
1210| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

500 руб.

Без ложной скромности должна признать, что являюсь знатоком французского языка. Данную уверенность вселил в меня тот факт, что я семь лет прожила во Франции и окончила небезизвестный парижский университет Сорбонну. Помимо знаний самого языка (включая сленговые выражения), я отлично знаю французскую культуру, юмор и менталитет. Имею многлетний опыт писменного перевода и устного последовательного перевода. Перевожу в парах французский-русский, русский - французский, английский - французский. Также имею презентабельную внешность, что несомненно является плюсом при устном переводе на различных мероприятиях. 
  • Французский → Русский
  • Английский → Французский
  • Маркетинг
  • Политика
  • Общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Интернет, электронная коммерция
  • Искусство: литература
  • История
  • Туризм
  • Связи с общественностью
  • География
Елена Шмелева
1208| «ИП Шмелева Елена Рубеновна»| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

450 руб.

Весьма опытный разносторонний переводчик, внимательный, с аналитическим складом ума, имею опыт работы в бюро переводов. Уже почти 6 лет работаю фрилансером. Хорошо знакома с особенностями перевода текстов из разных областей, всегда стремлюсь передать смысл наиболее адекватно, не упуская детали и без ущерба для точности перевода. Большой опыт перевода договоров, различной корпоративной документации. Хорошо знакома с телекоммуникационной сферой, так как одним из моих постоянных клиентов является крупная телекоммуникационная компания. В принципе, опыт позволяет мне браться за тексты любой тематики. В случае срочных крупных заказов подключаю своих коллег и полностью беру на себя управление всем переводческим проектом.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Информационные технологии
  • Розничная торговля
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Телекоммуникация
  • Юриспруденция
  • Медицина
Юлия Бояркина
1208| на Tranzilla.ru c 20 августа 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Преподаватель университета, переводчик французского и английского. С радостью помогу с переводом в любой день недели.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Медицина: медицинский уход
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Алла Сухачева
1206| на Tranzilla.ru c 25 апреля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

600 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Анна Фоминых
1206| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

Ответственная, исполнительная, пунктуальная. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Образование, педагогика
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Социология
  • Экономика
  • Лингвистика
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Елена Свиридова
1204| на Tranzilla.ru c 2 октября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

40 руб.

Hello, I'm Helen. I'm just starting my journey as a translator, but I'm really interested in it and want to try to help you out! I am at a B1 level in English and at an A2 level in Italian. I can translate texts of various topics from English to Russian, and vice versa. I am able to understand nearly everything that is being said, for example, in a video, or in a film. I can write in English and communicate through messages and emails. I can read in Italian, write simple texts and understand everyday language. I would also like to do things such as editing and transcribing audio and video files.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Психология
  • Реклама
Мария Дрямина
1202| на Tranzilla.ru c 3 марта 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Мария, мне 36 лет. Я живу в Москве. Закончила МГПИ (Московский Гуманитарный Педагогический институт) в 2003 году. Работаю преподавателем английского языка, и переводчиком английский/русский.
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Туризм
  • Общая тематика
Мария Федорова
1198| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Образование: МГИМО; 7 лет работы в иностранных компаниях с постоянным использованием английского языка. Специализация: маркетинг, деловые коммуникации, бизнес-переписка, финансы, экономический перевод
  • Менеджмент
  • Маркетинг
  • Бизнес и финансы
  • Розничная торговля
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
  • Реклама
Алексей Оболенский
1196| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

350 руб.

Коммуникабельный, открытый, доброжелательный, ответственный, всегда готовый к диалогу и обсуждению. Закончил Российский Университет Дружбы Народов (РУДН) по специальности лингвист-переводчик (бакалавриат). Принимал участие в проведении Кубка Конфедераций 2017. Есть опыт работы с иностранцами, опыт работы гидом. В данный момент обучаюсь в магистратуре РУДН филологического факультета, лингвистика, на направлении "Методика обучения языкам. Переводоведение. Синхронный перевод." Работаю с двумя иностранными языками: Английский (устный/письменный перевод) Испанский (устный/письменный перевод) Также готов давать частные уроки по данным трём языкам с нуля. 1000 Р/час 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Медицина
  • Медицина: фармацевтика
  • Общая тематика
  • Музыка
  • Мультимедиа
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама