Устные и письменные переводчики в Рязани!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2342| на Tranzilla.ru c 6 августа 2017 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Дипломированный лингвист-переводчик Имею опыт работы более года, сталкивалась с переводом художественных текстов, свободных стихов, публицистических текстов, сайта, характеристик и сертификатов Перфекционист Готова учиться и узнавать новое Ответственна и организованна

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Лингвистика
Искусство: литература
Управление персоналом
Поэзия и литература
Общая тематика

1774| на Tranzilla.ru c 5 марта 2016 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Синхронный устный

500 руб.

1500 руб.

Всем доброго времени суток, кто читает мой профиль! Несмотря на то, что мне 21 год, имею большой опыт работы в сфере иностранных языков, а это английский и итальянский. Закончила иностранный колледж в Беларуси в г. Минске по направлению Экономика, финансы и страхование.  Итальянский язык: 5 раз была в Италии в общем( 5 месяцев), где посещала вечернюю школу иностранных граждан, в Bassano del Grappo, уровень-разговорный Английский язык: изучаю с 5 летнего возраста, иностранный колледж за спиной, незаконченное высшее образование по иностранным языкам, курсы проф.лексики и фонетики -2 года. Использую неординарный творческий подход, если вам нужен сленговый перевод или для выступления в университете, или для выступлений на сценах- добро пожаловать! Буду рада помочь вам,обращайтесь)

Химия
Финансы
Лингвистика
Страхование
Бухучет
Экономика
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

1552| на Tranzilla.ru c 8 января 2015 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

250 руб.

Два высших образование, основное – лингвистическое (германская филология) и юридическое (заочно). Опыт работы в качестве фрилансера-переводчика с 2008 года. Успешное сотрудничество с многими бюро переводов и индивидуальными заказчиками. Рабочие пары – En-Ru, Ru-En. Рабочие специализации: - Техническая документация (руководства и инструкции по эксплуатации/обслуживанию/ремонту электрического/механического/гидравлического/пневматического оборудования, паспорта безопасности, спецификации, проектная документация на строительство/модернизацию и т.д.) - Патенты - Фармацевтика (рег. досье, сертификаты анализа, инструкции по применению лекарственных препаратов) - Нефтегазовая отрасль (тендерная документация, документация на оборудование для добычи, переработки и транспортировки нефтяной продукции, строительство объектов нефтяной отрасли) - Атомная энергетика (большой опыт участия в проекте по переводу документации по строительству новых энергоблоков АЭС Аккую, а также смежные переводы в области) - Возобновляемая энергетика (солнце, ветер, волны, био) - Стандарты (ГОСТы, СНиПы, ASTM и проч. во многих отраслях) - Юриспруденция (договоры, контракты, соглашения, заключения, научная литература) - Научные статьи, публикации для претендующих на научные степени - Перевод и локализация веб-сайтов ( в т.ч. и общей тематики) Буду рад помочь в решение любых переводческих задач. Обращайтесь!

Горное дело, добывающая промышленность
Патенты
Геология
Компьютеры: программы
Компьютеры: «железо»
Энергетика
Медицина
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

1496| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

270 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Фольклор
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

1312| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2015 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Последовательный устный

Французский → Русский
Русский → Французский
Механика, машиностроение

1288| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2015 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный

100 руб.

Перевожу с английского. 

Общая тематика

1246| «МГПИИЯ им. Мориса Тореза»| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2018 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

500 руб.

150 руб.

Французский язык изучаю с 8 лет.

Французский → Русский
Общая тематика

1234| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Диплом с отличием Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина (2008-2013 гг) по специальности "учитель немецкого и английского языков" Имею трехлетний опыт работы переводчиком с немецкого и английского языков. Выполняю письменные переводы текстов различной тематики. Обучалась в Германии на курсах: 1) «Письменный перевод/введение в устный перевод» Гермерсхайм, 2012 г Volkshochschule Muenster 2) «Немецкий язык как иностранный» Мюнстер, 2011 г  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1210| на Tranzilla.ru c 29 августа 2016 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Выпускница Рязанского Государственного университета, направления - лингвистика (перевод, переводоведение), бакалавр.  Письменный переводчик, редактор.  Проходила стажировку в Испании. Знание иностранного языка (английский язык, уровень владения - свободное, немецкий язык).Навыки оперативного поиска информации в сети Интернет, ответственность, порядочность, целеустремленность, доброжелательность, аккуратность, активность, нацеленность на результат.     